info:eu-repo/semantics/article
Emece publisher’s literary prizes and Contemporary Argentinean Novelists collection (1949-1969)
Los premios literarios de la editorial Emecé y la colección Novelistas argentinos contemporáneos (1949-1969);
Os prêmios literários da editora Emecé e a coleção Romancistas Argentinos Contemporâneos (1949-1969)
Registro en:
10.5902/2763938X70554
Autor
Costa, Maria Eugenia
Institución
Resumen
In the context of an internal and external market expansion of Argentinean books, press catalogs were organized in numerous collections of different genres and formats. In the 1940s, Emece gained its position in publishing by means of a variety of commercial strategies. In 1954 Emece organized an annual literary competition as a way to discover and recognize young writers. The press published works that received prizes from juries, the profiles and trajectories of whose members are the object of the current study, with attention being paid to editorial, literary and intellectual networks. The works that received prizes and recommendations were published in the preexisting collection Contemporary Argentinean Novelists (1949) that included prestigious figures from the country’s literary world. Well known avant garde artists were called on to illustrate the covers.
Using a variety of historical sources, and with an interdisciplinary focus, this paper aims to analyze this collection in connection with the cultural legitimacy of the Emece prize. It considers the selection of jury members, the promotion of the authors, the dissemination of the books, and the reception by critics. It also compares this competition with others launched by other presses of the time. En un contexto de expansión del mercado externo e interno del libro argentino, los catálogos de las editoriales se organizaron en numerosas colecciones de distintos géneros y formatos. En los años cuarenta Emecé se posicionó dentro del campo editorial mediante distintas estrategias comerciales. En 1954 Emecé Editores lanzó un concurso literario anual como vía de revelación y consagración de jóvenes escritores. El sello publicó las obras premiadas por los jurados, cuyos perfiles y trayectorias se indagan atendiendo a las redes editoriales, literarias e intelectuales. Los títulos premiados y recomendados se publicaron en la preexistente colección Novelistas Argentinos Contemporáneos (1949) que reunió a prestigiosas figuras del campo literario nacional. Para ilustrar las cubiertas se convocaron a renombrados artistas de vanguardia.
A partir del abordaje de una variedad de fuentes históricas y desde un enfoque interdisciplinario, el trabajo se propone analizar dicha colección en relación con la legitimidad cultural del Premio Emecé. Se considera la selección de los jurados, la promoción de los autores, la difusión de las obras, la recepción de la crítica y la comparación con otros concursos lanzados por otras editoriales de la época Em um contexto de expansão do mercado externo e interno do livro argentino, os catálogos das editoras foram organizados em inúmeras coleções de diferentes gêneros e formatos. Na década de 1940, a Emecé se posicionou no campo editorial por meio de diferentes estratégias comerciais. Em 1954, a Emecé Editores lançou um concurso literário anual como forma de revelar e consagrar jovens escritores. O selo divulgou os trabalhos premiados pelos júris, cujos perfis e trajetórias são investigados por meio do atendimento às redes editoriais, literárias e intelectuais. Os títulos premiados e recomendados foram publicados na coleção pré-existente de Romancistas Argentinos Contemporâneos (1949), que reuniu figuras de prestígio do campo literário nacional. Artistas renomados de vanguarda foram convidados para ilustrar as capas.A partir da abordagem de diversas fontes históricas e de uma abordagem interdisciplinar, o trabalho pretende analisar o referido acervo em relação à legitimidade cultural do Prêmio Emecé. São consideradas a seleção dos júris, a promoção dos autores, a difusão das obras, a recepção crítica e a comparação com outros concursos lançados por outras editoras da época.