The Materiality of the first Editions of Uwe Timm's novel Morenga

Materialidad de las primeras ediciones de Morenga de Uwe Timm;
A Materialidade das primeiras edições de Morenga de Uwe Timm

dc.creatorCalca, Elaine
dc.date2022-08-03
dc.date.accessioned2023-09-27T19:50:18Z
dc.date.available2023-09-27T19:50:18Z
dc.identifierhttps://periodicos.ufsm.br/gutenberg/article/view/69240
dc.identifier10.5902/2763938X69240
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/8942422
dc.descriptionIn this paper we intend to present a bibliographical study of the novel Morenga, by the German writer Uwe Timm. Taking as object two editions of the work, the first, from 1978, and the third, from 1983, and starting from some questionings about the changes engaged in the presentation of the material to the readers, we will seek to understand how the editing process and the external construction of the two editions of the book connect to its content: the colonial conflict in the region of Colonial Namibia, between 1904 and 1907. To this end, we will briefly present the editions and scrutinize how, by constituting a pre-reading imaginary about the editions, their material elements can help us trace their reception.en-US
dc.descriptionEn este artículo pretendemos presentar un estudio bibliográfico de la novela Morenga, del escritor alemán Uwe Timm. Teniendo como objeto dos ediciones de la obra, la primera, de 1978, y la tercera, de 1983, y a partir de algunas preguntas sobre los cambios que implica la presentación del material a los lectores, buscaremos comprender cómo funciona el proceso de edición. y la construcción externa de las dos ediciones del libro están ligadas a su contenido: el conflicto colonial en la región de la Namibia Colonial, entre 1904 y 1907. Para ello, presentaremos brevemente las ediciones y escrutaremos cómo, al constituir una pre -la lectura imaginaria sobre las ediciones, sus elementos materiales nos puede ayudar a rastrear su recibo.es-ES
dc.descriptionNeste artigo pretendemos apresentar um estudo bibliográfico do romance Morenga, do escritor alemão Uwe Timm. Tendo por objeto duas edições da obra, a primeira, de 1978, e a terceira, de 1983, e partindo de alguns questionamentos a respeito das mudanças empenhadas na apresentação do material aos leitores, buscaremos compreender como o processo de editoração e a construção externa das duas edições do livro conectam-se ao seu conteúdo: o conflito colonial na região da Namíbia Colonial, entre 1904 e 1907. Para tanto, apresentaremos brevemente as edições e perscrutaremos como, ao constituir um imaginário pré-leitura sobre as edições, seus elementos materiais podem nos ajudar a rastrear sua recepção.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagepor
dc.publisherUniversidade Federal de Santa Mariapt-BR
dc.relationhttps://periodicos.ufsm.br/gutenberg/article/view/69240/48573
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0pt-BR
dc.sourceGutenberg - Revista de Produção Editorial; Gutenberg - Revista de Produção Editorial, v. 2, n. 1, 2022; 35-49pt-BR
dc.source2763-938X
dc.source2763-938X
dc.subjectMorengaen-US
dc.subjectUwe Timmen-US
dc.subjectHistorical Novelen-US
dc.subjectColonialismen-US
dc.subjectBibliographical analysisen-US
dc.subjectMorengapt-BR
dc.subjectUwe Timmpt-BR
dc.subjectRomance Históricopt-BR
dc.subjectColonialismopt-BR
dc.subjectEstudo Bibliográficopt-BR
dc.subjectMorengaes-ES
dc.subjectUwe Timmes-ES
dc.subjectNovela históricaes-ES
dc.subjectColonialismoes-ES
dc.subjectEstudio Bibliográficoes-ES
dc.titleThe Materiality of the first Editions of Uwe Timm's novel Morengaen-US
dc.titleMaterialidad de las primeras ediciones de Morenga de Uwe Timmes-ES
dc.titleA Materialidade das primeiras edições de Morenga de Uwe Timmpt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Este ítem pertenece a la siguiente institución