info:eu-repo/semantics/article
Multimodality and editorial design: a proposal for a Writing Manual for theSocial Communication Directorate of UNIFAL-MG
Multimodalidad y diseño editorial: una propuesta de Manual de Redacción desde la Dirección de Comunicación Social de la UNIFAL-MG;
Multimodalidade e design editorial: uma proposta de Manual de Redação da Diretoria de Comunicação Social da UNIFAL-MG
Registro en:
10.5902/2763938X68263
Autor
Simão, Milena Favalli
Carvalho, Flaviane Faria
Institución
Resumen
As mediators in the relationship process with internal and external publics of the organizations, the Communications Departments stand out. Present in universities, the sector assumes different functions, such as promoting relations with the press or publishing news about the highlighted organ. In this article, wesought, based on observations of the productive routines of the Social Communication Directorate of the Federal University of Alfenas (Dicom/UNIFAL-MG), to discuss the production of the first editionof a Manual with tips on grammar, style and formatting, in order to ensure the standardization of the guidelines published on the Institutional Portal.For this purpose, we used the procedure of bibliographic research of works in the area of Social Communication and documental research of regulations that regulate the Dicom, such as the Editorial Line and the Internal Regulation of the sector. The production of the manual took into account the contributions of Multimodal Social Semiotics, precisely the compositional meanings (KRESS; VAN LEEUWEN, 1996; CARVALHO, 2012) and the parametric systems of colors (KRESS; VAN LEEUWEN, 2002; CARVALHO, 2012) and of the typography (VAN LEEUWEN, 2006; CARVALHO, 2012). As a result, the relevance of the application of thestudied concepts to the elaboration of a practical and objective product, as well as coherent and visually integrated, in terms of editorial and graphic design, was verified.
Como mediadores en el proceso de relacionamiento con los públicos internos y externos de las organizaciones, se destacan los Departamentos de Comunicación. Presente en las universidades, el sector asume diferentes funciones, como promover las relaciones con la prensa o publicar noticias sobre el órgano destacado. En este artículo, a partir de observaciones de las rutinas productivas de la Dirección de Comunicación Social de la Universidad Federal de Alfenas (Dicom/UNIFAL-MG), buscamos producir la primera edición de un manual con consejos de gramática, estilo y formato, con el fin de a mantener lineamientos estandarizados publicados en el Portal Institucional. Para eso, se utilizó el procedimiento de búsqueda bibliográfica de obras del área de Comunicación Social y búsqueda documental de las normas que regulan Dicom, como la Línea Editorial y el Reglamento Interno del sector. La producción del manual tuvo en cuenta los aportes de la Semiótica Social Multimodal, precisamente los significados compositivos (KRESS; VAN LEEUWEN, 1996; CARVALHO, 2012) y los sistemas paramétricos de colores (KRESS; VAN LEEUWEN, 2002; CARVALHO, 2012) y la tipografía (VAN LEEUWEN, 2006; CARVALHO, 2012). Como resultado, se verificó la pertinencia de aplicar los conceptos estudiados para la elaboración de un producto práctico y objetivo, así como coherente y visualmente integrado, en términos de diseño editorial y gráfico. Como mediadoras no processo de relacionamento com públicos internos e externos às organizações, destacam-se as Assessorias de Comunicação. Presente em universidades, o setor assume funções diversas, como a promoção de relações com a imprensa ou a publicação de notícias sobre o órgão em destaque. Neste artigo, buscou-se, com base em observações das rotinas produtivas da Diretoria de Comunicação Social da Universidade Federal de Alfenas (Dicom/UNIFAL-MG), produzir a primeira edição de um manual com dicas de gramática, estilo e formatação, a fim de manter padronizadas as pautas publicadas no Portal Institucional. Para tanto, utilizou-se o procedimento de pesquisa bibliográfica de obras na área de Comunicação Social e de pesquisa documental de normativas que regulam a Dicom, como a Linha Editorial e o Regimento Interno do setor. A produção do manual levou em conta as contribuições da Semiótica Social Multimodal, precisamente os significados composicionais (KRESS; VAN LEEUWEN, 1996; CARVALHO, 2012) e os sistemas paramétricos das cores (KRESS; VAN LEEUWEN, 2002; CARVALHO, 2012) e da tipografia (VAN LEEUWEN, 2006; CARVALHO, 2012). Como resultado, constatou-se a relevância da aplicação dos conceitos estudados para a elaboração de um produto prático e objetivo, bem como coerente e integrado visualmente, em termos de design editorial e gráfico.
Ítems relacionados
Mostrando ítems relacionados por Título, autor o materia.
-
Manual de estilismo de moda editorial: la creación de pequeños escenarios
Moliné Zamora, Magdalena (Universidad Católica del Uruguay, 2015-10-27)Este TFG, estructurado a modo de manual, aborda la labor del estilista de moda editorial y describe en detalle las distintas tareas implicadas en la realización de una producción de moda. A través del análisis de dichas ... -
Manual de estilismo de moda editorial: la creación de pequeños escenarios
Moliné Zamora, Magdalena (Universidad Católica del Uruguay, 2015-10-27)Este TFG, estructurado a modo de manual, aborda la labor del estilista de moda editorial y describe en detalle las distintas tareas implicadas en la realización de una producción de moda. A través del análisis de dichas ... -
Manual de estilismo de moda editorial: la creación de pequeños escenarios
Moliné Zamora, Magdalena (Universidad Católica del Uruguay, 2015-10-27)Este TFG, estructurado a modo de manual, aborda la labor del estilista de moda editorial y describe en detalle las distintas tareas implicadas en la realización de una producción de moda. A través del análisis de dichas ...