This essay consists of an appropriation of Paulo Arantes’s argument developed in his essay "The new time of the world". The purpose is to reflect upon the pandemic scenario in the Brazilian social context.O presente ensaio consiste numa apropriação do argumento desenvolvido por Paulo Arantes no seu ensaio “O novo tempo do mundo” de modo a refletir sobre o cenário da pandemia no contexto social brasileiro.