info:eu-repo/semantics/article
Regularização Migratória: auxílio a imigrantes venezuelanos no sul do Brasil
Autor
Neves dos Santos, Cristian
Fontoura Dorneles Machado , Cinara
Binelo , Diulia Marceli
Martins, Valeska
Institución
Resumen
Due to the crisis that took place in Venezuela, Brazil allowed Venezuelans to seek refuge, offering temporary residence and enabling immigrants to insert themselves in society. Thus, Venezuelans need to make some formal requests to the competent bodies in Brazil to regularize their stay in the country. In this sense, the Rondon Project Nucleus of the [Nome excluído em razão do sigilo], in partnership with the Cáritas Diocesana of [Nome excluído em razão do sigilo], proposed to provide assistance to these immigrants, thus facilitating the regularization of many families. Through this partnership, volunteer academics from the Center contribute, helping in the process of regularizing the migration of several Venezuelan families. In 2021, 59 consultations were carried out, with requests for residence permits, refuge and registration changes. Of these, 38 have already obtained their documents and 21 are still waiting to be processed for their issuance. The migration regularization activity carried out by the Rondon Project Nucleus brings hope to Venezuelans so that they can start a new life in our country. Debido a la crisis que se vivió en Venezuela, Brasil permitió a los venezolanos buscar refugio, ofreciendo residencia temporal y permitiendo a los inmigrantes insertarse en la sociedad. Así, los venezolanos necesitan realizar algunas solicitudes formales a los órganos competentes en Brasil para regularizar su estadía en el país. En este sentido, el Núcleo del Proyecto Rondon de la [Nome excluído em razão do sigilo], en alianza con la Cáritas Diocesana de [Nome excluído em razão do sigilo], propuso brindar asistencia a estos inmigrantes, facilitando así la regularización de muchas familias. A través de esta alianza, académicos voluntarios del Centro contribuyen, ayudando en el proceso de regularización de la migración de varias familias venezolanas. En 2021 se realizaron 59 consultas, con solicitudes de permisos de residencia, refugio y cambios de registro. De estos, 38 ya obtuvieron sus documentos y 21 aún están a la espera de ser procesados para su emisión. La actividad de regularización migratoria que lleva a cabo el Núcleo del Proyecto Rondon trae esperanza a los venezolanos para que puedan comenzar una nueva vida en nuestro país. Em razão da crise que se instalou na Venezuela, o Brasil permitiu que os venezuelanos buscassem refúgio, oferecendo residência temporária e possibilitando que os imigrantes pudessem inserir-se na sociedade. Desta forma, os venezuelanos precisam realizar algumas solicitações formais aos órgãos competentes do Brasil para regularizar a permanência no país. Neste sentido, o Núcleo do Projeto Rondon da [Nome excluído em razão do sigilo] em parceria com a Cáritas Diocesana de [Nome excluído em razão do sigilo] propôs fornecer auxílio a estes imigrantes, facilitando assim a regularização de muitas famílias. Por meio dessa parceria os acadêmicos voluntários do Núcleo contribuem, auxiliando no processo de regularização migratória de várias famílias venezuelanas. No ano de 2021 foram realizados 59 atendimentos, com pedidos de autorização de residência, refúgio e alteração cadastral. Destes 38 já obtiveram seus documentos e 21 ainda aguardam a tramitação para emissão dos mesmos. A atividade de regularização migratória desenvolvida pelo Núcleo do Projeto Rondon traz esperança aos venezuelanos para que iniciem uma nova vida em nosso país.