Journalism in digital age endure adaptation in aesthetics and content also in traditional media. This study observes Folha Corrida’s experience in Folha de S.Paulo newspaper, to demonstrate the effects of acceleration in and fragmentation of content. As results, we highlight that the editorial proposal reinforces these concepts, but there is contradiction in the affirmation that it brings news summaries from all the newspaper.El periodismo en la era digital pasa por adaptaciones estéticas y de contenido no solo en Internet, sino en los medios tradicionales. El artículo analiza estrategias de Folha Corrida, del periódico Folha de S.Paulo, para mostrar los efectos de la aceleración y fragmentación de contenidos. Al final, destaca que la propuesta editorial refuerza estos conceptos, pero hay una contradicción en la afirmación de traer resúmenes de noticias desde dentro del diario.O jornalismo na era digital sofre adaptações estéticas e de conteúdo não só na Internet, mas nos meios tradicionais. O artigo observa estratégias da Folha Corrida, do impresso Folha de S.Paulo, para mostrar efeitos da aceleração e fragmentação dos conteúdos. Ao final, destaca que a proposta editorial reforça esses conceitos, porém há contradição na afirmação de que traz resumos de notícias do interior do jornal.