Based on the criteria proposed by Quijano (1978) for the study of marginality and Bakhtin's concepts of polyphony (Bakhtin, 1992 and 1994), this essay presents homologies between discursive devices and ideologies in Uma reportagem maldita (Querô), by Plínio Marcos. The approach explores the text as history and discourse, anchoring itself on principles from different currents of literary theory.Tomando como base os critérios propostos por Quijano (1978) para o estudo da marginalidade e os conceitos bakhtinianos de polifonia (Bakhtin, 1992 e 1994), este ensaio apresenta homologias entre artifícios discursivos e ideologias em Uma reportagem maldita (Querô) , de Plínio Marcos. A abordagem explora o texto como história e discurso, ancorando-se em princípios de distintas correntes da teoria da literatura.