Esse texto introdutório à turbulência em fluidos foi escrito como elemento de apoio a um curso de 3 meses, ministrado regularmente na COPPE/UFRJ. Quando redigido, em 1993, não existia qualquer material especificamente direcionado ao estudo da Turbulência escrito na língua portuguesa. Essa lacuna foi evidentemente preenchida nos anos seguintes pelo vasto material gerado pelas “Escolas de Primavera em Transição e Turbulência”, organizadas a cada dois anos pela ABCM (Associação Brasileira de Ciências Mecânicas”). De conteúdo sucinto, o texto não possui uma preocupação exacerbada com o rigor matemático ou, mesmo, com a citação de suas referências originais. Por isso, ele deve ser lido com cautela, e acompanhado por material complementar.