Investigation of epistemological nature on the introduction of system concept in Informations Science via academic and operational practices of information system agents in Brazil. The response to the investigation is organized on Knowledge methodologically and threoretically based aiming at the construction of the object through its course in the History of Sciences. It is structured in two levels of representation: the formal one, which gives possibility to border the object via literature dealing with system concept on classical and operational approches; the informal one, which permits to border the object on the speech of the interviewed information system agents. The match of formal x informal representation of the object is now formatted by a roll of categories constituted by elements kept in system conception and concept.CAPESIndagação de caráter epistemológico a respeito da incorporação do conceito de sistema na Ciência da Informação via a pratica acadêmica e operacional de agentes dos sistema de informação no Brasil. A resposta a indagação se organiza com apoio em saber metodológico e teórico com vistas a construção do objeto através de sua trajetória na Historia das Ciências, estruturando-se em dois níveis de representação: a formal que permite o recorte do objeto com apoio na literatura de abordagem sistêmica clássica e aplicativa; e a informal cujo recorte se fundamenta na fala dos agentes entrevistados. O confronto da representação formal x informal permite a reconstrução do objeto reformatado em um elenco de categorias constitutivas dos elementos retidos na concepção e no conceito de sistema.