Êste é o primeiro de uma série de trabalhos sobre a epidemiologia do calazar em Jacobina, Bahia. No presente o autor faz um histórico sobre a doença no local, não podendo concluir ser a mesma autóctone. Salienta que o calazar ali ocorre há quase meio século. Apresenta dados sobre as características da área, notas preliminares sobre a epidemiologia da doença e um resumo sobre os aspectos clínicos da mesma.This is the first of a series of publications on the Epidemiology of Kalazar in the town of Jacobina, Brazil. The history of the disease is described. It is concluded thar Kalazar has been know in this town since half a century, approximately. The autor describes preliminar data on the epidemiology of the disease and sumarizes its clinical aspects. No conclusion could be made on the autochthony of the disease in the área.