Dissertation
Avaliação da eficiência de sistema de tratamento de esgotos do tipo manta de lodo - filtro biológico aeróbio, aplicado em escala piloto
Evaluation of the efficiency of system of treatment of sewers of the type silt blanket - aerobic biological filter, applied in scale pilot
Registro en:
NASCENTES, Alexandre Lioi. Avaliação da eficiência de sistema de tratamento de esgotos do tipo manta de lodo - filtro biológico aeróbio, aplicado em escala piloto. 2004. 52 f. Dissertação (Mestrado em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2004.
Autor
Nascentes, Alexandre Lioi
Resumen
Inegavelmente os custos e a complexidade de alguns dos principais processos de
tratamento de esgotos sanitários dificultam sua aplicação, de forma mais efetiva, nas
diversas localidades do território nacional. A Pesquisa Nacional do Saneamento Básico,
publicada em 2002 pelo IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, aponta
para um percentual ínfimo de distritos que contam com algum tipo de tratamento de
seus esgotos. Tem-se, ainda, que 91% dos municípios brasileiros possuem população
menor que 50.000 habitantes. Esta condição claramente pressupõe uma maior
dificuldade da municipalidade dispor de recursos financeiros e corpo técnico
qualificado para instalar e operar estações de tratamento de esgotos. Nesse sentido, este
trabalho pretende contribuir para a pesquisa e o desenvolvimento de tecnologias
simplificadas e de baixo custo para tratamento de esgotos sanitários. O sistema em
estudo é a associação de um Reator Anaeróbio de Manta de Lodo e Fluxo Ascendente a
um Filtro Biológico, cujo meio suporte é proveniente do refugo de uma indústria de
embalagens plásticas, produto alternativo e de elevada disponibilidade na região do
estudo. Para a realização dos estudos foi montado um modelo reduzido do sistema
proposto, que foi monitorado para avaliação de sua eficiência, com o objetivo de que o
sistema viesse a ser uma alternativa de baixo custo capaz de atender a padrões
restritivos de lançamento de efluentes. Foram comparados sistemas com e sem
recirculação de lodo, verificando-se a influência dessa recirculação sobre o tratamento.
Embora o modelo não tenha, durante a fase experimental, respondido da forma
esperada, a literatura técnica mostra que a solução anaeróbia-aeróbia, de modo geral,
produz um efluente de qualidade compatível com as normas ambientais, devendo-se
realizar novos estudos com vistas ao fortalecimento do sistema estudado como
alternativa viável de tratamento de esgotos mesmo para legislações mais exigentes. The costs and the complexity of some of the most important processes of
treatment of wastewater hinder their application, in a more effective way, in several
places of the national territory. In the published results of the National Research of the
Basic Sanitation condition in Brazil (2002) by IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia
e Estatística, appears for a percentile one tiny of districts have some type of treatment of
their sewers. It is had, still, that 91% of the Brazilian municipal districts have less than
50.000 habitants. This condition clearly indicates a larger difficulty for the municipality
disposal of financial resources and qualified technical body to install and to operate
stations of treatment of sewage. This work intends to contribute for the research and the
development of simplified technologies and of low cost treatment of sewage. In this
work studies are made of an Anaerobic Sludge Blanket Reactor to an Aerobic Trickling
Filter, where the support media comes from the solid waste of an industry of plastic
packings and is a alternative product with large disponibility on the studied region. For
the accomplishment of the studies a reduced model of the proposed system was set up,
that it was monitored for evaluation of his efficiency, with the objective that the system
will be comes an alternative of low cost capable to assist to restrictive patterns of
wastewater release. In this study it has been compared the treatment with and without
recirculation of sludge and verified the influence of recirculation on the treatment.
Although the model doesn't have, during the experimental phase, answered in the
expected way, the technical literature shows that the solution anaerobic-aerobic
produces a compatible results quality, should take place new studies to the invigoration
of the system studied as viable alternative of treatment of sewage same for more
restrictive legislations.