Dissertation
Mortalidade materna no município de Belém, Pará no ano de 2004
Mortality maternal in the town of Belém, Pará in the year of 2004
Registro en:
ASSUNÇÃO, Maria José Magalhães de. Mortalidade materna no município de Belém, Pará no ano de 2004. 2005. 72 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2005.
Autor
Assunção, Maria José Magalhães de
Resumen
A mortalidade materna é um dos principais indicadores de saúde das mulheres em idade
fértil, refletindo a qualidade do sistema de saúde e do acesso da população aos seus serviços.
Mesmo com ampliação de investimentos visando reduzir essa mortalidade, seus níveis
continuam elevados, especialmente nos países em desenvolvimento. As complicações da
doença hipertensiva da gravidez, do aborto, as hemorragias e a infecção puerperal ainda
predominam como causas de óbitos maternos e, na maioria das vezes, decorrem da
inadequada assistência recebida pela mulher durante o ciclo gravídico-puerperal.
A mortalidade materna ainda é um grave problema a ser enfrentado no Brasil,
entretanto pouco se conhece sobre a sua real magnitude. Em alguns locais o óbito materno é
mascarado na declaração de óbito (DO) por causas que só serão conhecidas através da
investigação. Isso mostra a necessidade de se investigar os óbitos de mulheres em idade
fértil utilizando outras fontes além da DO, como prontuários hospitalares, prontuários de
pré-natal, laudos de necropsias, informações obtidas dos familiares e de profissionais que
prestaram atendimento à paciente.
Sendo o óbito materno um evento com alto grau de evitabilidade é preciso identificar
suas causas e os fatores que possam estar contribuindo para a sua ocorrência, para assim
conhecer a magnitude da mortalidade materna o que possibilitará o estabelecimento de
estratégias para sua prevenção.
Este estudo teve como objetivo descrever o perfil da mortalidade materna no
Município de Belém/PA no ano de 2004.
O trabalho é apresentado sob a forma de artigo. Teve como fontes de dados o Sistema
de Informações sobre Mortalidade, o Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos,
referentes ao ano de 2004, prontuários hospitalares, prontuários de pré-natal, laudos do
Instituto Médico Legal e entrevistas com familiares da paciente.
Os resultados encontrados mostram que a Razão de Mortalidade Materna no
Município de Belém é elevada e que maioria das mortes maternas ocorridas no ano de 2004
foi considerada evitável por meio de assistência adequada ao pré-natal, parto e puerpério. Maternal mortality is one of the main health indicators for women in childbearing age, thus
reflecting the quality of the health care system and the access the populations has to its
services.
Even with growing investments aimed to reduce such mortality, the rates continue high,
especially in developing countries. The complications of hypertension in pregnancy, of
abortion, the hemorrhages and puerperal infection still prevail as causes of maternal deaths
and, most of the times, result from inadequate care the woman receives during the puerperal
pregnancy cycle.
Maternal mortality is still a serious problem to be faced in Brazil. However, very little is
known about its real magnitude. In some places, maternal death is disguised in the Death
Certificate (DC) with causes that can only be known through investigation. This shows the
need to investigate the deaths of women in childbearing age by means of sources other than
the DC such as hospital records, prenatal records, necropsy reports, information gathered
from family members and from those professionals who assisted the patient.
Since maternal death is such an event with a high degree of avoidability, it is necessary to
identify its causes and the factors that might be contributing to its occurrence so that the
magnitude of maternal death can be known, thus allowing for prevention-oriented strategies
to be established.
This study aimed to describe the profile of maternal mortality in the city of Belém, Pará
State, in 2004.
The work is presented as an article and its data sources were the Mortality Information
System, the Information System on Live Births, referring to 2004 data, hospital and prenatal
records, reports by the Medico-Legal Institute (IML), and interviews with the patients’
family members.
The results found show that the Maternal Mortality Ratio in Belém is high and that most of
the maternal deaths in 2004 were considered as avoidable by means of adequate care during
prenatal, parturition and puerperium.