Este livro trata-se, a partir de contextos etnográficos precisos, empreender reflexões que não apenas nos remetem às condições reais da pesquisa em antropologia no Brasil contemporâneo, mas também uma iniciativa decisiva no sentido de explicitarmos, enquanto corporação de ofício, as balizas de uma antropologia voltada para entender e assessorar a relação entre povos indígenas e as políticas públicas que os afetam. Mais amplamente, trata-se de perguntar como age e (como agir) um ator/autor enquanto antropólogo em situações em que opera também como um técnico numa situação de intervenção. A dupla contribuição desse livro – à análise da política de saúde indígena e ao papel dos antropólogos nela – vem-nos em um momento no qual nossa Associação propõe-se a reconhecer suas outras dimensões, por vezes denominadas “extra”, ou “fora”, sempre por nós debatidas, mas sobretudo do ponto de vista da responsabilidade ética e moral. O que aqui se destaca é o intento de integrá-la à globalidade de nossas preocupações seja no plano da geração de conhecimentos, seja no da preparação das novas gerações de profissionais.