O objetivo deste trabalho foi relatar um caso raro de sucessão parasitária de duas espécies de larvas de moscas produtora de miíase primária, Dermatobia hominis e Cochliomyia hominivorax, em um jovem de 12 anos atendido em um hospital público no município de São Gonçalo (RJ).The objective this work was to tell a rare case of parasitic succession of two species of larvae of flies producing of primary myiases, Dermatobia hominis and Cochliomyia hominivorax, in a 12 year-old youth assisted in an public hospital in São Gonçalo (RJ).