Em área endêmica de leishmaniose tegumentar no município de Viana, Estado do Espírito Santo, investigou-se a ocorrência de infecção natural por Leishmania em animais domésticos, procurando-se relacionar a presença dos animais infectados com a ocorrência da doença humana. No período de três semanas foram examinados 186 cães, dos quais 32 (17,2%) estavam parasitados. Durante um ano surgiram, entre os moradores da área, 11 casos novos de leishmaniose tegumentar. Três amostras humanas de Leishmania e 27 amostras isoladas de cães foram identificadas como L. braziliensis braziliensis. Observou-se nítida relação entre a presença de cães infectados e a ocorrência de novos casos humanos da doença. Supõe-se que a moléstia esteja se comportando na área como uma zoonose mantida pelos cães domésticos.In an endemic area of cutaneous leishmaniasis in the viana municipality, Espírito Santo state, an investigation was performed on natural hosts of leishmania among domestic animals, trying to correlate the presence of infected animals with the occurrence of the disease in humans. Within a three weeks period 186 dogs were examined and 32 (17,2%) were found infected.Eleven new cases of cutaneous leishmaniasis were recorded during one year, among people living in the endemic area. A close relationship was between the presence of infected dogs and the occurrence of human leishmaniasis. In the area studied, the disease seems to behave as a zoonosis maintained by domestic dogs.