Resumo: O objetivo do trabalho é determinar o estado imunitário e os níveis de anticorpos contra sarampo em mulheres de 14 a 25 anos de idade residentes em Bissau, entre os anos de 1997 e 1998, correlacionado com antecedentes vacinais e a infecção natural do sarampo. Metodologia: Estudo transversal de soroprevalência de sarampo realizado em uma coorte de mulheres nascidas no bairro Bandim-I no período de 1976 a 1982. Foram coletadas informações sobre exposição ao sarampo e amostras de sangue para determinação do título de anticorpos contra a doença pelo teste de Inibição da Hemaglutinação (HAI). Resultados: Das 2240 mulheres nascidas no período de interesse, foram encontradas 783, das quais 420 tiveram o nível de anticorpo determinado. Das mulheres testadas, 417 foram analisadas. Em 43 mulheres, 10,3% dos soros testados, encontrou-se ausência de anticorpos. A soropositividade verificada foi 89,7%. A vacina contra o sarampo foi recebida por 66,9% das mulheres e referiram ter tido sarampo na infância 31,2% delas. Afirmaram que tiveram pessoas com sarampo em casa 32,1% das entrevistadas. Quanto à história reprodutiva, 33,3% das mulheres já tiveram parto e 66,7% ainda não. A maioria das mulheres estudadas estavam com 15 a 16 anos de idade. Foi duas vezes maior a chance de estar protegida contra a doença naquelas mulheres que adoeceram de sarampo em relação às que não adoeceram, controlando o efeito das outras variáveis (p=0,051). Identificou-se um ligeiro aumento da prevalência de soroproteção contra o sarampo em mulheres que receberam duas doses de vacina e uma diminuição na prevalência da soroproteção nas mulheres que haviam tido filhos, embora sem comprovação estatística.Summary: The objective of this work is to determine the immune condition and levels of antibodies against measles in women from 14 to 25 years of age resident in Bissau, in the period between 1997 and 1998, correlated with vaccinal antecedents and the measles natural infection. Methodology: A transverse study of serum prevalence of measles accomplished in a cohort study of women born in the Bandim-I district between the years of 1976 to 1982. Information about exposure to measles and samples of blood were collected to determine the titer of antibodies against the disease by the test of Inhibition of Hemagglutination (HAI). Results: Of the 2240 women born in the period of interest, 783 were found, in which 420 had the antibody level determined. Among the tested women, 417 were analyzed. In 43 women, 10,3% of the tested serums, no antibodies were found. The verified seropositive results were 89,7%. The vaccine against measles was received by 66,9% of the women and 31,2% referred to have had measles in their childhood. And 32,1% affirmed that had people with measles in the house of the person being interviewed. Regarding the reproductive history, 33,3% of the women already had childbirth and 66,7% still not. Most of the studied women were among 15 to 16 years old. It was twice larger the chance of being protected against the disease on those women that got sick of measles in relation to those who did not get sick, controlling the effect of the other variables (p=0,051). A slight increase of the prevalence of serum protection against measles was identified in women that received two vaccine doses and a decrease in the prevalence of serum protection in women who had had children, however without statistical confirmation.