Neste trabalho faz-se uma análise epidemiológica da distribuição espacial da malária no município de Manaus com enfoque ao nível local de agregação de dados, a partir do uso do geoprocessamento. O trabalho objetivou basicamente criar uma base cartográfica, em nível local, que permita agregar dados epidemiológicos e que seja compatível com a de bairros e setores censitários pré-existentes. A metodologia adotada foi a pesquisa de campo baseada no método indutivo, com observação direta “in loco”, coleta de dados por GPS e agregação de dados epidemiológicos de malária. Constatou-se, a partir da análise dos classificadores epidemiológicos espaciais, que o uso da localidade como menor unidade de agregação de dados nos permite melhor visualização espacial do território onde se concentram os maiores níveis de transmissão autóctone, particularizando a localização mais precisa da área a ser objeto de medidas de intervenção, o que aumenta a possibilidade de acerto no direcionamento adequado das medidas de controle desencadeadas pelos gestores dos programas de controle das endemias. Portanto, recomenda-se o uso da localidade como menor unidade epidemiológica de avaliação e da tecnologia do geoprocessamento na criação de bases cartográficas em nível local, que se mostra como uma ferramenta eficiente e eficaz no estudo de parâmetros relevantes no controle de endemias que atingem a sociedade, contribuindo assim para a melhoria da qualidade de vida da população.In this work is made an epidemiological analysis of the space distribution of malaria in the city of Manaus, with focus on the local level of data aggregation using the geoprocessament. The work had basically as objective to create a cartographic base in the local level that could allow adding epidemiologists data and that could be compatible with the quarters and preexisting tax. The methodology adopted it was the field research based on the inductive method with direct observation, collects of data by GPS and aggregation of epidemiologists data of malaria. It was evidenced from the analysis of the epidemiologists classifying space, that the use of the locality as lesser unit of data aggregation permits a better space visualization of the territory where are concentrated the biggest levels of local transmission, particularizing the most precise localization of the area to be object of measures intervention, what it increases the possibility of rightness in the adequate aiming of the measures control unchained by the managers of the endemic diseases control programs. Therefore, it recommends the use of the locality as lesser epidemiologist unit of evaluation and of the technology of the geoprocessament in the creation of cartographic bases in local level, which appears as an efficient and effective tool in the study of parameters in the control of endemic diseases that reach the society, thus contributing for the improvement of the life quality of the population.