O presente trabalho tem por objetivo abordar o tema da Fitoterapia brasileira em substituição as plantas utilizadas na medicina tradicional chinesa, utilizando a filosofia chinesa (Teoria Yin-Yang) como base na interpretação deste uso. Em seguida, realizaremos uma síntese da história do uso de plantas medicinais pelo mundo, suas origens, povos que as utilizam, o que existe de regulamentação para o uso tradicional e controlado dessas plantas, quem pode prescrevê-las, como usá-las e como acha-las. Por fim, descreveremos os trabalhos e publicações existentes que defendem essa substituição, utilizando o contexto energético dessas plantas a partir da comparação com a indicação comprovada e a relatada no Brasil. Em anexo, apresentaremos uma lista das plantas do Compêndio Fitoterápico Chinês mostrando a dificuldade em acha-las no Brasil para prescrevê-las no Sistema Único de Saúde, dependendo exclusivamente da importação, aumentando o custo do tratamento, pois as mesmas não são oferecidas pelo SUS.