Ciertamente, la din?mica econ?mica reciente contrasta con la desaceleraci?n que la econom?a salvadore?a hab?a venido mostrando desde mediados de los noventa y, particularmente, con la tasa de crecimiento promedio anual de 2% registrada durante 2000-2005. La pregunta obligada que surge frente a este fen?meno es si se trata simplemente de una fase pasajera del ciclo de negocios o si el mismo efectivamente refleja el posicionamiento del pa?s en una trayectoria sostenida de alto crecimiento en el largo plazo.Universidad Tecnol?gica de El Salvador