Cuando me refiero a la individualizaci?n judicial de las medidas que se imponen a los j?venes por la comisi?n de hechos delictivos, esto es, a la actividad que realiza el Juez de menores para determinar cu?l medida impondr? y por cu?nto tiempo, quiero situarme en un ?mbito del derecho penal juvenil que me parece confuso, por no decir arbitrario, en su aplicaci?n pr?ctica. Tal confusi?n obedece al empleo unidireccional de un criterio interpretativo estrictamente legalista que reina en la praxis de esta especial parcela de la jurisdicci?n; pese a que existe, a mi juicio, en el r?gimen jur?dico especial de menores un marco normativo que posibilita una interpretaci?n distinta que aqu? propongo.Universidad Tecnol?gica de El Salvador