Video
Gram?tica al d?a : hoy hablaremos sobre la aceptaci?n de algunos salvadore?ismos
Registro en:
Universidad Tecnol?gica de El Salvador & Academia Salvadore?a de la Lengua. (2018). Gram?tica al d?a: hoy hablaremos sobre la aceptaci?n de algunos salvadore?ismos. San Salvador, El Salvador: Universidad Tecnol?gica de El Salvador.
Autor
Universidad Tecnol?gica de El Salvador
Academia Salvadore?a de la Lengua
Institución
Resumen
Uno de los objetivos de la Real Academia Espa?ola, la RAE, es mantener el idioma castellano en su tradicional pureza y velar por su acrecentamiento. Pero algunos opinan que la RAE est? deformando el idioma al aceptar t?rminos como "mama" (por "mam?"), "papa" (por "pap?", "murci?lago" (por "murci?lago"), "aguilando" (por "aguinaldo", "chiche" (por "f?cil"), "yuca" (por "dif?cil"), "grencho" (por "tosco"). Por cierto, los tres ?ltimos son salvadore?ismos. Pero no es que la RAE est? deformando la lengua. Lo que pasa es que termina por aceptar los t?rminos propios de determinada regi?n o pa?s, debido a que la lengua la hace el pueblo. La RAE es flexible, no es dogm?tica en estos casos. Canal 33