Objetivos de la investigaci?n. M?todo e instrumentos de recolecci?n de datos. Dise?o y tipo de estudio. Alcances. Instrumentos de recolecci?n de datos. Procedimiento de recolecci?n de informaci?n. El volc?n de San Salvador. Municipios que comparten el volc?n de San Salvador. San salvador. Ubicaci?n geogr?fica. Demograf?a de San Salvador. Quezaltepeque. Ubicaci?n geogr?fica. Demograf?a de Quezaltepeque. San Juan Opico. Ubicaci?n geogr?fica de San Juan Opico. Demograf?a de San Juan Opico. Nejapa. Ubicaci?n geogr?fica. Demograf?a de Nejapa. Ubicaci?n geogr?fica de Santa Tecla (Nueva San Salvador). Demograf?a de Santa Tecla (Nueva San Salvador). El terremoto y la erupci?n. Caracter?sticas de la erupci?n. Tradici?n oral asociada al volc?n de San Salvador. Erupci?n en la monta?a. El cuerpo de Cristo, la cruz y el milagro de la lava. El chino quemado. El bolo gu?a. Las m?scaras y la viejada de San Juan los Planes. Las bolas de fuego de Nejapa. Econom?a. Carb?n artesanal. Breve hoja de vida de los investigadores.Universidad Tecnol?gica de El Salvador