Las emisiones di?sel en El Salvador no est?n reguladas por ninguna instancia que controle su cantidad, sus componentes y a sus generadores. En la ciudad de San Salvador, los veh?culos de transporte colectivo y privado agregan a la atm?sfera grandes cantidades de contaminantes a trav?s de sus emisiones provocadas por la utilizaci?n de determinados combustibles. En esta investigaci?n se estudiaron las emisiones por di?sel, las cuales est?n catalogadas como contaminantes atmosf?ricos con efectos carcin?genos, mut?genos y t?xicos. En la ciudad de San Salvador, la contaminaci?n atmosf?rica se considera como una de las mayores causas de infecciones respiratorias agudas (IRA), que a su vez son la primera causa de consulta en los establecimientos de salud p?blicos. Hasta la semana n?mero 23 de 2016, se registraron en todo El Salvador 1.058.000 consultas por esta causa. En busca de conocer m?s sobre las emisiones di?sel en El Salvador y sus repercusiones en la atm?sfera y la salud de las personas, esta investigaci?n aborda desde su base te?rica la historia de los motores di?sel, el petr?leo, los combustibles di?sel, los contenidos de azufre en combustible gas?leo di?sel, las importaciones anuales de combustible di?sel, el parque vehicular de buses, microbuses y camiones, las sustancias emitidas al medio ambiente por la combusti?n de motores di?sel y la contaminaci?n atmosf?rica. Se detalla el m?todo utilizado en el estudio, para luego describir los resultados encontrados, tanto en el trabajo de campo como en el an?lisis del holl?n emitido por los motores di?sel, y en el an?lisis de combustibles en gasolineras del pa?s. Adem?s, se dan recomendaciones para evitar el crecimiento de la contaminaci?n atmosf?rica por emisiones di?sel.Universidad Tecnol?gica de El Salvador