En 2011, la Editorial Campana de Nueva York public? una recopilaci?n de testimonios de parteras salvadore?as. Primeramente Dios, yo la alivio, realizada por el investigador Lorenzo Amaya Guevara 1942-2015. El libro fue realizado en coautor?a con la ling?ista espa?ola Paquita Su?rez-Coalla y es parte del trabajo realizado a finales de los a?os 80 y principios de los 90 en Ciudad Barrios, San Miguel, por el grupo Visi?n Cuscatleca. Las historias de vida incluyen leyendas, dietas, rituales, oraciones, cosmovisi?n y medicina natural.Universidad Tecnol?gica de El Salvador