Archivo personal de Franz Hinkelammert.Versión en español del borrador terminado en enero de 2020, para su presentación por el autor en el Kompaktseminar que se iba a llevar a cabo en Bern, del 5 al 6 de junio de 2020, convocado por la organización Comundo, y que tendría por título “Earth is angry. Widerstand und Befreiung von Mensch und Natur". pero que no se realizó debido a la pandemia de la COVID-19