La osteomielitis primaria de esternón es una enfermedad poco frecuente en niños. Se presenta una adolescente de 12 años, sana, que cuatro días antes inicia su enfermedad con dolor y tumefacción en cara anterior y superior de hemitórax izquierdo acompañado de fiebre. Los estudios microbiológicos e imagenológicos confirmaron el diagnóstico clínico de osteomielitis esternal primaria. El agente etiológico aislado fue Staphylococcus aureus sensible a la meticilina. La evolución fue favorable con el tratamiento instituido.