Los tumores odontogénicos benignos, constituyen un conjunto de entidades poco frecuentes, de variable comportamiento evolutivo. Los estudios sobre la frecuencia y distribución son escasos y los criterios utilizados no son uniformes. El propósito de este trabajo es presentar los resultados de un estudio descriptivo sobre la casuística de los tumores odontogénicos benignos y los tratamientos realizados a los pacientes portadores de la lesión, en el Hospital Van Buren y Hospital Naval en el período de 1993-2002. Para ello se analizó y reevaluó histológicamente las biopsias de todos los casos reportados como tumores odontogénicos, conforme a la clasificación de la Organización Mundial de la Salud (1992). La frecuencia de tumores odontogénicos benignos fue de 17 casos en el Hospital Van Buren y de 15 casos en el Hospital Naval. En ambos hospitales se encontró que: la totalidad de los tumores fueron benignos; el tumor más frecuente fue el odontoma complejo; el género más afectado fue el femenino; el intervalo de edad más afectado fue de 11-20 años; la localización más comprometida fue el sector anterior mandibular. En relación con el tipo de tratamiento efectuado en ambos centros, la mayoría de los procedimientos efectuados fueron de tipo conservador. Los procedimientos radicales fueron aplicados a la resolución del ameloblastoma, mixoma y tumor odontogénico adenomatoide.