Continuación de narración en español de historias tradicionales referidas a la época "de los antiguos", cuando muchos de los animales actuales vivían como hombres. Mito de origen de distintas aves, cuando Chuña (personaje mítico masculino referido al ave cariama cristata) pelea contra Yulo (jabiru mycteria), Cigüeña (ciconia maguari), Nilehtáj (espátula rosada, platalea ajaja) y otros. Historia de cómo se transformó un hombre feo en el quitilipi (bubo virginianus). Historia sobre cómo Ahetsáj (Carancho, caracara plancus) ayudó a la gente, matando a los "bichos" que se los comían al ir a recolectar agua o miel (una versión de esta historia aparece publicada en: Tovar, Antonio (1981). Relatos y diálogos de los Matacos.Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, Instituto de Cooperación Iberoamericana)