<p>Esta investigación tiene como objetivo analizar la importancia del proceso de valoración documental dentro de la preservación digital a largo plazo. Entre los referentes teóricos se encuentran los aportes de Voutssás, Voutssás, J. y Barnard, Hernández & Moro, y los lineamientos dados por el Archivo General de la Nación de Colombia, ente rector de la política archivística. La metodología tiene un enfoque cualitativo, la investigación es de tipo descriptivo — comparativo, con un método de investigación documental, técnica, análisis de contenido y como instrumentos, dos matrices de análisis con las cuales, se pretende presentar una caracterización de los elementos que se muestran en la legislación y la normatividad sobre el tema de la valoración documental. Así mismo, realizar la comparación de prácticas exitosas en preservación digital a largo plazo y proponer lineamientos para la valoración documental como proceso medular en el desarrollo de planes de preservación digital a largo plazo.</p>This research aims to analyze the importance of the documentary assessment process within long-term digital preservation. Among the theoretical references are the contributions of Voutssas, Voutssas, J. and Barnard, Hernandez & Moro, and the guidelines given by the General Archive of the Nation of Colombia, the governing body of archival policy. The methodology has a qualitative approach, the research is descriptive – comparative, with a documentary research method, content analysis technique and as an instrument, an analysis matrix with which it is intended to present a characterization of the elements shown in the legislation and regulations on the subject of documentary valuation. Likewise, compare successful practices in long-term digital preservation and propose guidelines for documentary assessment as a core process in the development of long-term digital preservation plans.