Monografía (Arquitectura) Facultad de Arquitectura y Diseño. Pereira 2009Este portafolio es un compendio del proceso adelantando en el taller de Diseño X. La labor que se realizó a lo largo de este periodo estuvo orientada a alcanzar el máximo nivel de diseño en una propuesta de equipamiento de nivel local y regional, en este caso particular el objeto de estudio fue un hospital de nivel 3 localizado en el sector occidental de la ciudad de Pereira. Previo al momento de proyección, hubo una serie de etapas muy importantes que definirían el proceso de diseño, las cuales comprenden la recolección de la información, un diagnóstico basado en categorías y unas conclusiones basadas en este estudio que definirían el horizonte del proyecto. La etapa del diseño comprende los componentes urbanos y arquitectónicos, siendo este último el punto de mayor énfasis, donde la funcionalidad y la estética juegan un papel importante para desarrollar una propuesta cuya principal meta es servir a la comunidad./ Abstract: This portfolio is a consolidation of the process ahead in the workshop X. The work throughout this period was aimed at achieving the highest level of design in a proposal for equipping local and regional level, in this particular case under study was a level 3 hospital located in the western the city of Pereira. Prior to the time of projection, there was a very important series of steps that define the design process, which include the collection of information, a diagnosis based on categories and conclusions based on this study to define the horizon of the project. The design stage includes the urban and architectural components, the latter being the point of greatest emphasis, where the functionality and aesthetics play an important role in developing a proposal whose main goal is to serve the community.Universidad Católica Popular de Risaralda