Artículo de revista
Conciencia y construcción social
Social construction and consciousness
Autor
Harré, Rom
Institución
Resumen
No parece que exista un “problema de la conciencia”, tan solo diversos enigmas que saltan a la palestra  cuando reflexionamos sobre el carácter especial de los organismos superiores. Se podría decir, a grandes  rasgos, que lo común a muchos enigmas sobre la conciencia es la idea de que los seres humanos son al  menos conscientes de que son conscientes de las cosas materiales, de algunos estados de sus propios  cuerpos y se pueden monitorear a sí mismos, pensando acerca de estos y otros asuntos. En este artículo,  utilizo el análisis de cierto tipo relevante de conversación como una forma de investigar hasta qué punto,  algunos de los fenómenos comprendidos bajo el término amplio de “conciencia” se construyen socialmente.  Con esto quiero decir, cuestiones como: si son traídos a la existencia o si ya existen, si son modificados de  diversas maneras por factores sociales, es decir, procesos y estructuras interpersonales. Trabajaré con el  principio ampliamente compartido de que el instrumento principal a través del cual dichas creaciones y  modificaciones ocurren es el lenguaje. There does not seem to be the “problem of consciousness”, only various conundrums that come to the fore  when we reflect on the special character of higher organisms. Roughly one might say that common to many  puzzles about consciousness is the thought that human beings, at least, are aware that they are aware of  material things, some of the states of their own bodies, and can monitor themselves thinking about these  and other matters. In this paper I propose to use the analysis of certain relevant kinds of talk as a way of  investigating how far some of the phenomena comprehended under the broad term ‘consciousness’ are  socially constructed. By that I mean the question as to whether they are brought into being, or if already  existing, are they modified in various ways, by social, that is interpersonal processes and structures. I shall  work with the widely shared principle that the main instrument through which such creations and  modifications come to be is language.