El presente artículo tiene una forma poco ortodoxa de presentación; se divide en dos partes: la primera a cargo de la socióloga Mary Luz Sandoval, quien expone y contextualiza históricamente la vida y obra de la  investigadora Virginia Gutiérrez de Pineda a través de la búsqueda de la relación entre el espacio existencial  y la estructura social que rodeó a la investigadora; la segunda, por su parte, está elaborada por el  antropólogo César Moreno, quien explora los cimientos empírico-metodológicos de una de las obras más  representativas de esta autora: Familia y cultura en Colombia, haciendo énfasis en el rescate de los  elementos culturales y religiosos de su propuesta de complejos culturales familiares en Colombia. Aunque  constituye un solo cuerpo, las dos partes son autónomas y analíticamente separables. La columna vertebral  del ensayo es el análisis socioantropológico de la vida, obra y bases investigativas de una de las  investigadoras más importantes y prolíficas de nuestro país. En ambos casos se llega a la conclusión de que  esta prominente labor académica tiene una enorme importancia para la comprensión de la estructura  familiar actual y, por ende, su continuación contribuiría a comprender los cambios y permanencias de la  cultura colombiana en general.This article has an unorthodox presentation; it is divided in two parts: the first one is done by the sociologist  Mary Luz Sandoval who historically presents and contextualizes the social researcher’s life and work, through the search of the relationship between Virginia Gutiérrez’ existential context and the social structure that  surrounded her. The second part, elaborated by the anthropologist Cesar Moreno, explores the  methodological empiric foundations of one of the author’s most representative works: Family and culture in  Colombia, emphasizing the rescue of the cultural and religious elements of her proposal based on cultural  family configurations in Colombia. Although it constitutes a single structure, the two parts are autonomous  and can be analyzed separately. The central focus of the essay is the socioanthropological analysis of the life,  work and investigative bases of one of the most important and fruitful investigators of our country. Both  parts reach the conclusion that this prominent academic work has an enormous importance for the  comprehension of the current family structure, and therefore, its continuation would contribute to the  understanding of the changes and permanencies of the Colombian culture in general.