Ilustracionesspa:En el presente documento se expone el trabajo que se realizó durante el segundo semestre del año 2022 en la Unión Temporal Operación Nevados, institución que concesionó con Parques Nacionales la administración y prestación de servicios ecoturísticos en la zona centro y norte (departamentos del Tolima, Caldas y Risaralda) del Parque Nacional natural los Nevados. El desarrollo de la pasantía constó, entonces, de la construcción del “plan operacional de vinculación con las comunidades” (PVC) que es exigido por Parques Nacionales para dar cumplimiento al contrato de concesión, así, en el presente informe, que consta de 3 momentos, se expone en el primero de ellos la experiencia de construcción escrita del plan operacional; en el segundo momento, la disertación sobre el quehacer de la sociología en el papel de la empresa contemporánea, especialmente de aquella que presta servicios ecoturísticos y su deber social con las comunidades, específicamente las comunidades rurales. Finalmente, en el tercer momento aparecen las conclusiones y las referencias bibliográficas que fueron usadas para el PVC y para el presente informe. Por tanto, el presente documento queda como incentivo para que los planes operacionales de las empresas tengan a corto plazo el objetivo de vincular a las comunidades rurales, que son quienes, por lo general, se encuentran más golpeadas por la desigualdad y por la marginación.eng:In the present document presents the work that was carried out during the second half of 2022 in the Unión Temporal Operación Nevados, an institution that concessioned with Parques Nacionales the administration and provision of ecotourism services in the central and northern area of the Parque Nacional Natural los Nevados. The work consisted of the construction of the "operational plan of linkage with the communities" that is required by Parques Nacionales to comply with the concession contract, so, in this report, which consists of 3 moments, the first of them is exposed the experience of writing and construction of the operational plan; in the second moment, the dissertation on the work of sociology in the role of contemporary companies, especially those that provide ecotourism services and their social duty to communities, specifically rural communities. Finally, in the third moment appear the conclusions and bibliographic references that were used for PVC and for this report. Therefore, this document remains as an incentive for companies' operational plans to have the objective of linking rural communities in the short term, which are generally hardest hit by inequality and marginalization.Capítulo 1. De la Construcción, Ejecución y Evaluación del Proyecto para el Cumplimiento del Contrato entre UT Nevados y Parque Nacional Natural Los Nevados / Actividades de Pasantía / Requerimiento del Plan Operacional de PNNN a UT Nevados / Plan de Vinculación con la Comunidad / Objetivo general / Objetivos específicos / Justificación / Antecedentes / Dimensión histórico-social / Dimensión espacial-territorial / Estado del arte de investigación / Marco conceptual / Generalidades / Vinculación en la operación / Vinculación de las cadenas productivas locales / Vinculación sector turismo / Educación como principio de vinculación con la comunidad / Operacionalización / Metodología de trabajo / Cronograma / Resultados primera fase (año 2022) / Vinculación en la operación / . Consecución de productos / Cadena de turismo / Educación ambiental / Responsabilidad social / Análisis de los resultados 2022 / Vinculación en la operación / Consecución de alimentos y otros elementos / Cadena de turismo / Educación / Parte II. Del quehacer de la sociología en el mundo empresarial del turismo / La sociología y la empresa / . La sociología y el turismo / El contexto / El carácter microsociológico de la actividad turística / La sociología, el turismo y la reproducción social rural / Parte III / Conclusiones / Anexos / BibliografíaUniversitarioSociólogo(a)