eng: Darién, the Easternmost province of Panamá, is species rich. Indigenous communities of Emberá, Wounaan, and Kuna peoples, depend on native plant species for building materials, food, and medicine. At the onset of this ethnobotanical study, only men were selected as traditional healers to participate; the women in the village requested participation, bringing new understanding of traditional Emberá medicine. When discussions became regional everyone, including the botánicos of Ipetí, admitted that some measure of validation was necessary. As people became involved in phases of the fascinating Nubema Neu project, they also became better organized.spa: Darién, la provincia más oriental de Panamá, es rica en especies. Las comunidades indígenas de los pueblos Emberá, Wounaan y Kuna, dependen de las especies de plantas nativas para obtener materiales de construcción, alimentos y medicinas. Al inicio de este estudio etnobotánico, sólo se seleccionaron hombres como curanderos tradicionales para participar; las mujeres del pueblo solicitaron participar, aportando una nueva comprensión de la medicina tradicional emberá. Cuando las discusiones se volvieron regionales, todos, incluidos los botánicos de Ipetí, admitieron que era necesaria alguna medida de validación. A medida que la gente se involucraba en las fases del fascinante proyecto Nubema Neu, también se organizaba mejor.