Mapas, ilustracionesSpa:los cumbales del sur occidente de Nariño hemos sido criados por el cerro Cumbal. La vida se va llevando por los caminos del infiel y la gente se cría en Cumbal, rodiando, yendo y trabajando la tierra. Así mismo, converso del tiempo a través de los caminos de las guaicosa dando a entender que son los caminos de las mayores antiguas, los cuales van envolviendo el tiempo de los cumbales renacientes que seguimos el camino a los de adelante, para seguir defendiendo la lucha. De esta manera, las guaicosas que son las neblinas que vienen del pacifico vienen trayendo el agua de lo abrigado, lo que permite dar forma al tiempo. Pero también traer la chuma, traen el buen humor. Y traen la gente del guiaco al frio. las constantes vueltas acerca del tiempo histórico para los cumbales del tiempo de los recuperadores y renacientes. Argumenta que el tiempo de los infieles, el tiempo de los mayores antiguas hicieron posible las recuperaciones de la tierra.eng:The cumbales of the south west of Nariño have been raised by the Cumbal hill. Life goes away leading through the ways of the infidel and people are raised in Cumbal, traveling, going and working the land. Likewise, I convert the time through the paths of the guaicosa hinting which are the paths of the ancient majors, the time of the reborn cumbales that we follow the path to those ahead, to continue defending the fight. In this way, the guaicosas that are the mists that come from the Pacific come bringing the water of the sheltered, which allows shape time. But also bring the chuma, they bring good humor. And they bring the people from I guide the cold. the constant turns about the historical time for the cumbales of the time of the recuperators and reborn. He argues that the time of the infidels, the time of the Ancient elders made land reclamations possible.Contenido /Lista de figuras / Lista de Ilustraciones /Introducción: contando las vueltas de luna y del tiempo / El Tiempo de los Infieles/ El tiempo de los mayores antiguas /El Tiempo de las recuperadoras y los renacientes/Trabajar y conversar/1. El Cerro Cumbal cría cumbales /1.1 Nos criamos en Güel /1.2 Las patas del cerro Cumbal /1.3 Rodiando los teneres /2. Las Guaicosas: viejas, neblinas y vientos /2.1 Toca chumarse para ser guaico /2.2 Hacerse vieja es hacerse niebla / 2.3 Lo que nos han dejado las mayores antiguas/3. Mayores Resueltos: el derecho a la tierra que tenemos los cumbales /3.1 Los infieles retoñan en la tierra/3.2 Nuestras mamagüela nos enseñan a hacer las cosas al derecho/3.3 Las cinco de la mañana/3.3.1 Y todos con un valor con la herramienta en la mano /3.3.2 Seguimos el zajamento en línea de dirección /3.3.3 Porque son los derechos que le pertenece al Cabildo /Conclusiones: seguimos a los de adelante /Bibliografía /Anexos /Glosario /Tabla de Terminología de Parentesco.UniversitarioAntropólogo(a)Antropología Socio- Cultural