¿Es obsoleto el bienestar del consumidor? Una perspectiva de la competencia en la Unión Europea;
O bem-estar do consumidor se tornou obsoleto? Uma perspectiva de concorrência da União Europeia

dc.creatorMarty, Frédéric
dc.date2021-08-06
dc.date2023-03-22T18:52:56Z
dc.date2023-03-22T18:52:56Z
dc.date.accessioned2023-09-06T17:53:46Z
dc.date.available2023-09-06T17:53:46Z
dc.identifierhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/dere/article/view/4722
dc.identifier10.18359/prole.4722
dc.identifierhttp://hdl.handle.net/10654/42686
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/8693341
dc.descriptionIn 2005, the European Commission advocated for a more economic approach to enforcing competition laws. The sole criterion for assessing the lawfulness of a market practice should be the appraisal of its net effect on consumer welfare. The Court of Justice was reluctant to adopt such an approach until its 2017 Intel Judgment. Its endorsement—which is debatable insofar as the judgment may give rise to different interpretations—may appear paradoxical in that it is concomitant with a sharp challenge to the consumer welfare criterion in the United States. The purpose of this article is to retrace the history of this criterion, particularly its adoption in the context of EU competition law. We aim to show that the criticisms of the effects-based approach can be addressed not by moving away from the consumer welfare criterion but by integrating it into a broader perspective that also takes into account the protection of the competition process itself.
dc.descriptionEn 2005, la Comisión Europea abogó por un enfoque más económico de la aplicación de las leyes de competencia. El único criterio para evaluar la legalidad de una práctica de mercado debe ser la evaluación de sus efectos netos sobre el bienestar de los consumidores. El Tribunal de Justicia se mostró reacio a adoptar este enfoque hasta la sentencia de Intel de 2017. Su aprobación —que es discutible en la medida en que la sentencia puede dar lugar a diferentes interpretaciones— puede parecer paradójica en el medida en que es concomitante con un fuerte desafío al criterio del bienestar del consumidor en los Estados Unidos. La finalidad de este artículo es volver sobre la historia de este criterio, en particular en su adopción en el contexto de la ley de competencia de la UE. Nuestro objetivo es demostrar que las críticas al enfoque basado en los efectos pueden abordarse sin alejarse del criterio de bienestar del consumidor, sino integrándolo en una perspectiva más amplia que también tenga en cuenta la protección del propio proceso de competencia.
dc.descriptionEm 2005, a Comissão Europeia advogou por uma abordagem mais econômica da aplicação das leis de concorrência. O único critério para avaliar a legalidade de uma prática de mercado deve ser a avaliação de seus efeitos líquidos sobre o bem-estar dos consumidores. O Tribunal de Justiça se mostrou relutante a adotar essa abordagem até a sentença da Intel de 2017. Sua aprovação, que é discutível na medida em que a sentença pode dar espaço a diferentes interpretações, pode parecer paradoxal, visto que é concomitante com um forte desafio para o critério do bem-estar do consumidor nos Estados Unidos. O objetivo deste artigo é voltar à história desse critério, em particular sua adoção no contexto da lei de concorrência da União Europeia. Além disso, demonstrar que as críticas à abordagem baseada nos efeitos podem ser tratadas ao não nos afastarmos do critério de bem-estar do consumidor, mas sim integrando-o numa perspectiva mais ampla que também considere a proteção do próprio processo de concorrência.
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/xml
dc.languageeng
dc.publisherUniversidad Militar Nueva Granada
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/dere/article/view/4722/4771
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/dere/article/view/4722/4839
dc.relation/*ref*/Amato, G. (1997). Antitrust and the bounds of power - the dilemma of liberal democracy in the history of the market. Hart Publishing.
dc.relation/*ref*/Berk, G. (2009). Louis D. Brandeis and the Making of Regulated. Competition, 1900-1932. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511581205
dc.relation/*ref*/Blair, R. D. & Sokol, D. D. (2012). The Rule of Reason and the Goals of Antitrust. Antitrust Law Journal: An Economic Approach, 78(2), 471-504. https://doi.org/10.2139/ssrn.2039337
dc.relation/*ref*/Bork, R. H. (1966). Legislative Intent and the Policy of the Sherman Act. Journal of Law and Economics, 9, 7-48.https://doi.org/10.1086/466617
dc.relation/*ref*/Bork, R. H. (1978). The Antitrust Paradox - A Policy at War with Itself. The Free Press.
dc.relation/*ref*/Bosco, D. (2013). Le test de l'opérateur aussi efficace : une nouvelle ère ? Concurrences, (3), 12-15.
dc.relation/*ref*/Bougette, P., Budzinski, O., & Marty F. (2019). Exploitative Abuse and Abuse of Economic Dependence: What Can We Learn from an Industrial Organization Approach?Revue d'Economie Politique, 129(2), 261-286. https://doi.org/10.3917/redp.292.0261
dc.relation/*ref*/Bougette, P., Deschamps, M., & Marty, F. (2015). When Economics met Antitrust: The Second Chicago School and the Economization of Antitrust Law. Enterprise and Society, 16(2), 313-353. https://doi.org/10.2139/ssrn.2470429
dc.relation/*ref*/Chaiehloudj, W. (2020). Quels outils efficaces pour les autorités de concurrence dans l'économie numérique?Contrats, Concurrence, Consommation, (3), 4.
dc.relation/*ref*/Crane, D. A. (2015). All I Really Need to Know About Antitrust I Learned in 1912. Iowa Law Review, 100(5), 2025-2038.
dc.relation/*ref*/Crémer, J., de Montjoye, Y.-A., & Schweitzer, H. (2019, April). Competition Policy for the Digital Era. DG Competition.
dc.relation/*ref*/de Streel, A. (2020). Should digital antitrust be ordoliberal? Concurrences, (1), 2-4.
dc.relation/*ref*/Didry, C. & Marty, F. (2016). La politique de concurrence comme levier de la politique industrielle dans la France de l'après-guerre. Gouvernement et Action Publique, 5(4), 23-45. https://doi.org/10.3917/gap.164.0023
dc.relation/*ref*/Dorsey, E., Rybnicek, J., & Wright J. D. (2018, April). Hipster Antitrust Meets Public Choice Economics: The Consumer Welfare Standard, Rule of Law, and Rent-Seeking. Competition Policy International Antitrust Chronicle.
dc.relation/*ref*/EAGCP. (2005, July). An Economic Approach to Article 82.
dc.relation/*ref*/Easterbrook, F. H. (1984). The Limits of Antitrust. Texas Law Review, 63(1), 1-40.
dc.relation/*ref*/Economides N., Kwoka J., Philippon T., Singer H., & White L.J. (2020). Comments on the doj/ftc Draft Vertical Merger Guidelines. net Institute, Working Paper 20-04.
dc.relation/*ref*/European Commission. (2009, February 24). Guidance on the Commission's enforcement priorities in applying Article 82 of the EC Treaty to abusive exclusionary conduct by dominant undertakings, [communication]. 2009/C45/02. https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:045:0007:0020:EN:PDF https://doi.org/10.1088/1475-7516/2009/01/045
dc.relation/*ref*/Farrell, J. & Katz, M. L. (2006). The Economics of Welfare Standard. Competition Policy International, 2(2).
dc.relation/*ref*/Fox, E. M. (2003). We Protect Competition, You Protect Competitors. World Competition, 26(2), 149-165.
dc.relation/*ref*/Friedman, M. (1962). Capitalism and Freedom. University of Chicago Press.
dc.relation/*ref*/Gerber, D. (1998). Law and Competition in the Twentieth Century: Protecting Prometheus. Clarendon Press.
dc.relation/*ref*/Gerber, D. (2010). Global Competition - Law, Markets and Globalization, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199228225.001.0001
dc.relation/*ref*/Glick, M. (2018). The Unsound Theory Behind the Consumer (and Total) Welfare Goal in Antitrust. Antitrust Bulletin, 63(4), 455-493. https://doi.org/10.2139/ssrn.3308882
dc.relation/*ref*/Glick, M. (2019a). Antitrust and Economic History: The Historic Failure of the Chicago School of Antitrust. https://ssrn.com/abstract=3378809
dc.relation/*ref*/Glick, M. (2019b). American Gothic: How Chicago Economics Distorts 'Consumer Welfare' in Antitrust. Working Paper Institute for New Thinking, (99), 1-35. https://doi.org/10.36687/inetwp99
dc.relation/*ref*/Hayek, F. (1945). The Use of Knowledge in Society. American Economic Review, 35(4), 519-530.
dc.relation/*ref*/Hildebrand, D. (2012). The Emergence of the European School," Concurrences, 2, 4.
dc.relation/*ref*/Hovenkamp, H. J. (2005). The Antitrust Enterprise: Principles and Execution. Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/9780674038820
dc.relation/*ref*/Hovenkamp, H. J. (2018). The Rule of Reason. Florida Law Review. 70, 80-167.
dc.relation/*ref*/Hovenkamp, H. J. (2019). Is Antitrust's Consumer Welfare Principle Imperiled? [working paper]. University of Pennsylvania Carey Law School University.
dc.relation/*ref*/Hutchinson, C. (2017). Law and Economics Scholarship and Supreme Court Jurisprudence, 1950-2010," Lewis and Clark Law Review, 21(1), 145-209. https://doi.org/10.2307/1596591
dc.relation/*ref*/Keating, B., Israel, M. A., Rubinfeld, D. L., & Willig, R. D. (2013). Airline Network Effects and Consumer Welfare. Review of Network Economics, 12(1), 1-36. https://doi.org/10.1515/rne-2013-0110
dc.relation/*ref*/Kirat, T. & Marty, F. (2019). The Late Emerging Consensus among American Economists on Antitrust Laws in the Second New Deal," Cahier Scientifique du CIRANO, 12.
dc.relation/*ref*/Khan, L. M. (2017). Amazon's Antitrust Paradox. Yale Law Journal, 126, 710-805.
dc.relation/*ref*/Khan, L. M. (2018a). The Ideological Roots of America's Market Power Problem," Yale Law Journal. 127, 960.
dc.relation/*ref*/Khan, L. M. (2018b). The New Brandeis Movement: America Antimonopoly Debate," Journal of European Competition Law, 9(3), 131-132. https://doi.org/10.1093/jeclap/lpy020
dc.relation/*ref*/Khan, L. M. (2019). The Separation of Platforms and Commerce. Columbia Law Review, 119(4), 973-1098.
dc.relation/*ref*/Khan, L. M. & Vaheesan, S. (2017). Market Power and Inequality: The Antitrust Counterrevolution and Its Discontents. Harvard Law & Policy Review, 11, 235-294.
dc.relation/*ref*/Kovacic, W. E. (2007). The Intellectual dna of Modern us Competition Law for Dominant Firm Conduct: The Chicago/Harvard Double Helix. Columbia Business Law Review, 1(1), 1-80.
dc.relation/*ref*/Kovacic, W. E. (2020). The Chicago Obsession in the Interpretation of us Antitrust History. University of Chicago Law Review, 87(2), 459-494.
dc.relation/*ref*/Kronman, A. T. (1980). Wealth Maximization as a Normative Principle. Journal of Legal Studies, 9(2), 227-242. https://doi.org/10.1086/467637
dc.relation/*ref*/Idot, L. (2018). Intel: the long awaited ecj Ruling. Concurrences, 1.
dc.relation/*ref*/Joliet, R. (1967). The Rule of Reason in Antitrust Law - American, German and Common Market Laws in Comparative Perspective, Springer. https://doi.org/10.1007/978-94-017-5900-7
dc.relation/*ref*/Lande, R. H. (1982). Wealth Transfer as the Original and Primary Concern of Antitrust: The Efficiency Hypothesis Challenged. Hastings Law Journal, 34(1), 65-151. https://doi.org/10.2139/ssrn.2065413
dc.relation/*ref*/Lande, R. H. (2001). Consumer Choice as the Ultimate Goal of Antitrust. University of Pittsburgh Law Review, 62(3), 503-525. https://doi.org/10.2139/ssrn.1478680
dc.relation/*ref*/Marty, F. (2007). Le contrôle des concentrations en Europe et aux Etats-Unis : Critères économiques et sécurité juridique. La Revue de l'ofce, 100(1), 85-120. https://doi.org/10.3917/reof.100.0085
dc.relation/*ref*/Marty, F. (2013). Critère du concurrent aussi efficace et approche par les effets en matière d'éviction par les prix. Concurrences, (3), 20-23.
dc.relation/*ref*/Marty, F. (2015). Towards an Economics of Convention-Based Approach of the European Competition Policy. Historical Social Research, 40(1), 94-111.
dc.relation/*ref*/Marty, F. & Kirat, T. (2018). Les mutations du néolibéralisme américain quant à l'articulation des libertés économiques et de la démocratie. Revue Internationale de Droit Economique, XXXII(4), 471-498. https://doi.org/10.3917/ride.324.0471
dc.relation/*ref*/Marty, F. & Warin, T. (2020). Innovation in Digital Ecosystems: Challenges and Questions for Competition Policy. Cahier Scientifique du CIRANO, (10).
dc.relation/*ref*/Melamed, D. & Petit, N. (2019). The Misguided Assault on the Consumer Welfare Standard in the Age of Platform Markets. Review of Industrial Organization, 54(4), 741-774. https://doi.org/10.1007/s11151-019-09688-4
dc.relation/*ref*/Mirowski, P. & Plehwe, D. (2009). The Road from Mont Pèlerin. Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/9780674054264
dc.relation/*ref*/Monnerie, N. (2019). L'abus de domination sur le marché numérique : pour une lecture juridique du déséquilibre économique à l'aune des oligopoles. Concurrences, (3), 67-75.
dc.relation/*ref*/Mongouachon, C. (2011). L'ordolibéralisme : contexte historique et contenu dogmatique. Concurrences, (4), 70-78.
dc.relation/*ref*/Newman, J. (2019). Reactionary Antitrust. Concurrences, (4), 66-72. https://doi.org/10.2139/ssrn.3454807
dc.relation/*ref*/OECD. (2019). The standard of review by courts in competition cases-Note by the eu. Standard of review by courts in competition case.
dc.relation/*ref*/Orbach, B. (2010). The Antitrust Consumer Welfare Paradox. Journal of Competition Law and Economics, 17(1), 133-164. https://doi.org/10.1093/joclec/nhq019
dc.relation/*ref*/Pasquale, F. (2013). Privacy, Antitrust, and Power. George Mason Law Review, 20(4), 1009-1024.
dc.relation/*ref*/Pasquale, F. (2018). Tech Platforms and the Knowledge Problem. American Affairs, (summer), 3-16.
dc.relation/*ref*/Petit, N. (2009). From formalism to effects? The Commission's Communication on enforcement priorities in applying article 82 EC. World Competition, 32(4), 485-504. https://doi.org/10.2139/ssrn.1476082
dc.relation/*ref*/Petit, N. (2018). Droit européen de la concurrence (2nd edition). LGDJ.
dc.relation/*ref*/Piketty, T. (2013). Le Capital au XXI e siècle. Le Seuil.
dc.relation/*ref*/Rainelli, M. (2006), « À propos du règlement européen n° 139/2004 relatif au contrôle des concentrations entre entreprises : une vision sceptique de la prise en compte des gains d'efficacité," Revue Internationale de Droit Economique, 2006-1, pp. 45-54. https://doi.org/10.1016/j.meddro.2006.01.004
dc.relation/*ref*/Roda, J.-C. (2018). Réflexion sur les objectifs du droit français de la concurrence, Recueil Dalloz, 1504.
dc.relation/*ref*/Roda, J.-C. (2019). Droit de la concurrence. Mémento Dalloz.
dc.relation/*ref*/Sauter, W. (2019) A duty of care to prevent online exploitation of consumers? Digital dominance and special responsibility in eu competition law. Journal of Antitrust Enforcement, 8(2), 406-427. https://doi.org/10.1093/jaenfo/jnz023
dc.relation/*ref*/Shapiro, C. (2018). Antitrust in a time of populism. International Journal of Industrial Organization, 61, 714-748. https://doi.org/10.1016/j.ijindorg.2018.01.001
dc.relation/*ref*/Smorto, G. (2018). Protecting the weaker parties in the platform economy. In N. Davidson, M. Finck, & J. Infranca (Eds.), Cambridge Handbook on Law and Regulation of the Sharing Economy (pp. 431-446). Cambridge University Press.
dc.relation/*ref*/Steinbaum, M. & Stucke, M. E. (2018). The Effective Competition Standard: A New Standard for Antitrust. WP Roosevelt Institute. Stigler Center for the Study of the Economy and of the State. (2019, May). Report of the Committee for the Study of Digital Platforms: Market Structure and Economic Performance.
dc.relation/*ref*/Stucke, M. E. (2007). Behavioral Economics at the Gate: Antitrust in the 21st Century. Loyola University Chicago Law Journal, 38(3), 513-591.
dc.relation/*ref*/US Department of Justice and Federal Trade Commission. (2020, January). Draft Vertical Merger Guidelines. https://www.justice.gov/opa/pr/doj-and-ftc-announce-draft-vertical-merger-guidelines-public-comment
dc.relation/*ref*/Vay, M. (2019). L'impossible doctrine européenne du service public: aux origines du service d'intérêt économique général (1958-1968). Revue Française de Sciences Politiques, 69(11), 75-94. https://doi.org/10.3917/rfsp.691.0075
dc.relation/*ref*/Warlouzet, L. (2008). "Europe de la concurrence et politique industrielle communautaire. La naissance d'une opposition au sein de la cee dans les années soixante. Histoire, Economie et Société, 27(1), p. 47-61. https://doi.org/10.3917/hes.081.0047
dc.relation/*ref*/Warlouzet, L. (2010). The Rise of the European Competition Policy 1950-1991: A Cross-Disciplinary Survey of a Contested Public Sphere. eui Working Paper. RSCAS 2010/80.
dc.relation/*ref*/Werden, G. J. (2014). Antitrust's Rule of Reason: Only Competition Matters. Antitrust Law Journal, 79(2), 713-759. https://doi.org/10.2139/ssrn.2227097
dc.relation/*ref*/White House. (2020, February). Economic Report of the President together with the Annual Report of the Council of Economic Advisers. https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2020/02/2020-Economic-Report-of-the-President-WHCEA.pdf
dc.relation/*ref*/Williamson, O. E. (1968). Economies as an Antitrust Defense: The Welfare Trade-offs. American Economic Review, 58(1), 18-36.
dc.relation/*ref*/Williamson, O. E. (2002). The Merger Guidelines of the us Department of Justice-In Perspective. 20th Anniversary of the 1982 Merger Guidelines: The Contribution of the Merger Guidelines to the Evolution of Antitrust Doctrine. us Department of Justice. https://www.justice.gov/atr/hmerger
dc.relation/*ref*/Wilson, C. S. (2019, February 15). Welfare Standards Underlying. Antitrust Enforcement: What You Measure is What You Get. Keynote Address at George Mason Law Review 22nd Annual Symposium: Antitrust at the Crossroads Arlington, Virginia.
dc.relation/*ref*/Wu, T. (2018). The Curse of Bigness: Antitrust in the NeW Gilded Age. Columbia Global Reports. https://doi.org/10.2307/j.ctv1fx4h9c
dc.relation/*ref*/Zingales, L. (2017). Towards a Political Theory of the Firm. Journal of Economic Perspectives, 31(3), 113-130. https://doi.org/10.2139/ssrn.2999910
dc.rightsDerechos de autor 2021 Prolegómenos
dc.sourceProlegómenos; Vol. 24 No. 47 (2021); 55-78
dc.sourceProlegómenos; Vol. 24 Núm. 47 (2021); 55-78
dc.sourceProlegómenos; v. 24 n. 47 (2021); 55-78
dc.source1909-7727
dc.source0121-182X
dc.subjectAnti-competitive practices
dc.subjecteffects-based approach
dc.subjectconsumer welfare
dc.subjectordoliberalism
dc.subjectEuropean Union competition law
dc.subjectprácticas anticompetitivas
dc.subjectenfoque basado en los efectos
dc.subjectbienestar del consumidor
dc.subjectordoliberalismo
dc.subjectderecho de la competencia de la Unión Europea
dc.subjectpráticas anticoncorrenciais
dc.subjectabordagem baseada em efeitos
dc.subjectbem-estar do consumidor
dc.subjectordoliberalismo
dc.subjectdireito da concorrência da União Europeia
dc.titleIs the Consumer Welfare Obsolete? A European Union Competition Law and Competition Perspective
dc.title¿Es obsoleto el bienestar del consumidor? Una perspectiva de la competencia en la Unión Europea
dc.titleO bem-estar do consumidor se tornou obsoleto? Uma perspectiva de concorrência da União Europeia
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Este ítem pertenece a la siguiente institución