By direct numerical simulation of the time-dependent Gross-Pitaevskii equation using the split-step Fourier spectral method we study the double-humped localization of a cigar-shaped Bose-Einstein condensate (BEC) in a one-dimensional bichromatic quasi-periodic optical-lattice potential, as used in a recent experiment on the localization of a BEC [G. Roati et al., Nature 453, 895 (2008)]. Such states are spatially antisymmetric and are excited modes of Anderson localization. Where possible, we have compared the numerical results with a variational analysis. We also demonstrate the stability of the localized double-humped BEC states under small perturbation.Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)