Romances em pinturas: representações de personagens femininas literárias no Brasil (1880-1920)

Abstract

A pesquisa trata do estudo de representações de personagens femininas em pinturas feitas por artistas brasileiros entre 1880 e 1920, como Francesca da Rimini (1883) de Aurélio de Figueiredo e Mello, Desdêmona (1892) de Rodolpho Amoêdo, O voto de Heloísa (1880) de Pedro Américo e Virgínia (1905) de Antônio Parreiras. Buscamos reunir estas e outras figuras e elucidá-las através da observação e comparação de suas características nas obras, assim como suas descrições nos livros. Para tanto, criamos três núcleos: obras que tratam de personagens que sofreram punições morais por seus comportamentos, personagens que se suicidaram e personagens que foram lidas como mulheres sedutoras e perversas. Evidenciaremos que as pinturas inspiradas por literatura estrangeira são uma parte relevante da produção dos pintores deste período, pois revelam ambições modernas em relação aos gêneros artísticos e são temáticas frequentes. Almejamos compreender como as obras auxiliaram nas construções dessas figuras no imaginário coletivo, tendo como base os contextos históricos nas esferas nacional e internacional.

The research refers to the study of female characters representations by Brazilian painters between 1880 and 1920, such as Francesca da Rimini (1883) by Aurélio de Figueiredo e Mello, Desdêmona (1892) by Rodolpho Amoêdo, O voto de Heloísa (1880) by Pedro Américo e Virgínia (1905) by Antônio Parreiras. We seek to elucidate these figures and others through the observation and comparison of their characteristics and their book’s descriptions. In order to provide means to do that, we created three groups of paintings: characters who suffered moral punishments for their behavior, characters who committed suicide, and characters who were considered as seductive and perverse women. We shall expose those literature-based paintings as a relevant part of the production of painters in this period because they reveal modern ambitions related to the artistic genres and besides, they are frequent themes. Our goal is to comprehend how these paintings help with the construction of these figures in the collective imagination while having as a foundation the historical international and national contexts.