Dissertação de mestrado
Identidade-Relação E Transculturação: Uma Leitura Do Romance Compère Général Soleil, De Jacques-Stephen Alexis
Fecha
2018-08-23Autor
Jean, Dieumettre [UNIFESP]
Institución
Resumen
Le Présent Travail De Recherche Étudie, À Partir De Quelques Considérations Sur L"Indigénisme Haïtien (1927-1957), La Figuration De L"Identité Culturelle, Du Folklore Et Des Faits Historiques Fictionnalisés Dans La Composition Du Roman Compère Général Soleil (1955), De Jacques-Stéphen Alexis. Construit Sur La Base D"Une Pensée Ethnographique Formulée Notamment Par Jean Price-Mars Et Amplifié Par Le Réalisme Merveilleux Développé Par Jacques-Stéphen Alexis, L"Indigénisme Haïtien S"Impose Dans La Littérature Haïtienne Comme Volonté De Re-Inventer L"Être-Haïtien Dans Ces Différents Aspects. C"Est Dans Cette Optique Que Compère Général Soleil Se Révèle Une Épopée De La Société Haïtienne: On N"Y Introduit Non Seulement Des Scènes Populaires, Des Luttes Menées Par La Classe Défavorisée Pour Sa Subsistance Et L'opulence De La Bourgeoisie, Mais Aussi Le Folklore Et La Tradition Du Peuple Haïtien Dans Ses Manifestations Les Plus Diverses. Sur La Base De Ces Prémisses, Cette Recherche Déploie Comme Support Conceptuel L O Presente Trabalho De Pesquisa Investiga, A Partir De Algumas Considerações Sobre O Indigénisme Haïtien (1927-1957), A Figuração Da Identidade Cultural, Do Folclore E Dos Acontecimentos Históricos Ficcionalizados Na Composição Do Romance Compère Général Soleil (1955), De Jacques-Stéphen Alexis. Construído Sobre As Bases Do Pensamento Etnográfico Promovido Principalmente Por Jean Price-Mars E Ampliado Pelo Realismo Maravilhoso Dos Haitianos Formulado Por Jacques-Stéphen Alexis, O Indigénisme Haïtien Impõe-Se Na Literatura Haitiana Como Vontade De Reinventar O Ser-Haitiano Em Seus Diferentes Aspectos. É Nesse Registro Que Compère Général Soleil Se Revela Uma Epopéia Da Sociedade Haitiana: Ali, Introduz-Se Não Apenas Cenas Populares, Lutas Da Classe Desfavorecida Para Sua Sobrevivência E Opulência Da Burguesia, Mas, Igualmente, Explora-Se O Folclore E A Tradição Do Povo Haitiano Em Suas Diversas Manifestações. Com Base Nessas Premisas, Esta Pesquisa Convoca Como Aparato Conceitual A Teoria Da Identidade-Relação