Objetivou-se com este estudo avaliar as propriedades tecnológicas da madeira de Eucalyptus urophylla x Eucalpyptus grandis submetida ao processo de modificação química por acetilação. Para tanto, foram confeccionadas amostras de madeira com dimensões de 2 x 2 x 1 cm, as quais foram submetidas ao tratamento de acetilação, por imersão em anidrido acético, durante 3 e 6 h com temperatura de 75 ºC. A eficiência da modificação química foi avaliada por meio da determinação de propriedades da madeira acetilada e controle (não tratada): massa específica aparente, absorção em água, inchamento volumétrico, dureza Rockwell e resistência ao ataque de cupins. A acetilação da madeira proporcionou aumento da estabilidade dimensional, resistência biológica e mecânica, quando comparadas às amostras não tratadas. Por outro lado, não foi verificada alteração na massa específica aparente, em condições anidras, das madeiras acetiladas e controle.