Resumen: Tras la muerte del rey don Enrique de Castilla sigue una guerra conocida como Guerra de Sucesión que terminó con las Paces de Alcaçovas entre Castilla y Portugal en 1479. Uno de los argumentos isabelinos en contra de la Excelente Señora, doña Juana, hija del rey castellano, era que éste había muerto sin testar y sin nombrar heredera al trono. El descubrimiento de un documento proveniente de Simancas nos permite aproximarnos con objetividad a la cuestión de la sucesión real castellana.Abstract: The Treaty of Alcaçovas in 1479, between Portugal and Castile, ended the War of Succession. One of the arguments against the likelyhood to the throne of the Excelente Señora Doña Juana, was that her father king Enrique had died without signing a will or naming a successor. The recent discovery of a document in Simancas allows us to approach objectively to the question of the royal succession in Castile.