Resumen: Esta edición publicada dentro de la colección Humaniora de la Academia Scientiarum Fennica es el resultado de la compilación de artículos publicados por el autor en distintas revistas a los que agregó otros trabajos inéditos; todos ellos forman parte de su tesis doctoral defendida en la Universidad Autónoma de Madrid y titulada “La organización jurídica de los almorávides en al-Andalus”. En palabras del mismo El Hour es objetivo primordial del libro “ facilitar la tarea de los investigadores interesados en el tema de la administración de justicia en el occidente islámico”. No es intención del autor abordar la historia política-militar de al-Andalus en el período citado –reconoce que extensos trabajos de otros investigadores estudian suficientemente el tema– sino identificar los mecanismos judiciales de la administración almorávide.