Resumen: la coyuntura de 1913 y 1914, con la guerra de los Balcanes y el inicio de la Primera Guerra Mundial, provocó una crisis laboral que repercutió sobre las condiciones de vida de un numeroso grupo de españoles. La recesión, que llevó a muchos de ellos hasta la indigencia, afectó particularmente el trabajo de los inmigrantes debido a la saturación del mercado laboral y la política proteccionista del gobierno argentino.Abstract: the international situation in 1913 to 1914 with the Balcan’s War and the beggining of the WWI, causes in Argentina a working class crisis, which specially afects the normal life conditions of the Spanish inmigrants because of the saturation of the laboral offer and the argentine government protectionist policy.