When analyzing the current state of the Argentine economy, politicians, journalists and economists use GDP growth as the main and sometimes most important variable to keep in mind. While that is correct in a first analysis, to remain in that primary level is consideredshortsighted by the author. Researchers such as Bourguignon (2004) have shown that a somewhat more comprehensive approach to analyzing the effectiveness of GDP growth in a society is to consider jointly the level of income inequality and poverty levels of society. According to the author, the growth of income, like income inequality and poverty levels of society are closely related.A la hora de analizar el estado actual de la economía argentina, políticos, economistas y periodistas utilizan el crecimiento del PBI como la principal variable –y a veces como la más importante– a tener en cuenta. Si bien eso es correcto en un primer análisis, quedarnos sóloen ese nivel primario es miope. Investigadores como Bourguignon (2004) han demostrado que un criterio un poco más completo para analizar la efectividad del crecimiento del PBI en una sociedad es el de considerar conjuntamente el nivel de desigualdad en el ingreso yel nivel de pobreza de la sociedad. El crecimiento del ingreso, como la desigualdad en el ingreso y el nivel de pobreza de la sociedad están muy relacionados. Así, los niveles iniciales de desigualdad en el ingreso y de pobreza determinarán la efectividad de la distribuciónsocial del crecimiento del PBI.