Article
Análisis de la contaminación microbiológica en el río Combeima, municipio de Ibagué (Tolima, Colombia)
Analysis of microbiological contamination in the Combeima river, Ibagué (Tolima, Colombia);
Análise da contaminação microbiológica no rio Combeima, município de Ibagué (Tolima, Colômbia)
Autor
Montenegro, Aldemar Franco
Torres Pérez, Rosa Edith
Obando Bastidas, Jorge Alejandro
Resumen
Introduction. The microbiological contamination
level in the Combeima river. Objective. Was
determined in order to analyze its potential risks
for being consumed by humans, for recreation and
other uses. Materials and methods. From reports
of monthly average of total and fecal coliforms, by
samplings performed in the intake of its aqueduct
system between 2008 and 2012, plus its correlation
with the monthly average turbidity occurred. Besides,
during 2014 and during dry and rainy seasons,
water samples were taken in seven places located
throughout the river, in the upstream of the aqueduct
system´s intake. Results. The results obtained
show high microbiological contamination in the time
of the analysis and an evident increase downstream,
until waters arrive to the aqueduct system, and the
discharges of not treated waste waters are relevant,
including those with fecal coliforms from rural houses
and from livestock activities, especially pig and poultry
breeding. Besides, the changes in the river´s turbidity
influenced, mainly, the total concentrations of coliforms,
but were not relevant in the fecal ones. Conclusion.
In 2014, the dry season had a bigger microbiological
contamination compared to the rainy one, thus being
more hazardous for human consumption. Introducción. El nivel de contaminación
microbiológica en el río Combeima, principal
fuente hídrica de la ciudad de Ibagué. Objetivo. Se
determinó para analizar su potencial riesgo para
consumo humano, para fines recreativos y otros
usos. Materiales y métodos. A partir de registros
de concentración promedio mensual de coliformes
totales y fecales, mediante muestreos realizados en
la bocatoma de su sistema de acueducto durante
el período comprendido entre los años 2008 a
2012, así como su correlación con la turbiedad
promedio mensual ocurrida. Además, durante el año
2014 y en temporada seca y lluviosa se tomaron
muestras de agua en siete puntos localizados a
lo largo de esta fuente hídrica, ubicados aguas
arriba de la bocatoma del sistema de acueducto.
Resultados. Los resultados obtenidos evidencian
altos contenidos de contaminación microbiológica
durante el tiempo analizado y con evidente
incremento aguas abajo hasta llegar al sistema de
acueducto, y son relevantes las descargas de aguas
residuales sin ningún tratamiento,las aportantes de
coliformes fecalesprovenientes de viviendas rurales
y por actividades pecuarias especialmente por
producción porcícola y avícola; además, los cambios
de turbiedad del río influyeron principalmente en
las concentraciones de coliformes totales, no siendo
relevante en los fecales.Conclusión. Para el año 2014,
la temporada seca presentó mayor contaminación
microbiológica con relación a la lluviosa, lo que
representa mayor riesgo para el consumo humano. Introdução.O nível de contaminação microbiológica
no rio Combeima, principal afluente hídrica da cidade
de Ibagué. Objetivo. Se determinou para analisar
seu potencial risco para consumo humano, para fins
recreativos e outros usos. Materiais e métodos.
A partir de registros de concentração médio mensal
de coliformes totais e fecais, mediante amostras
realizados na admissão de seu sistema de aqueduto
durante o período compreendido entre os anos 2008
a 2012, assim como sua correlação com a turbidez
média mensal ocorrida. Ademais, durante o ano de
2014 e em temporada seca e chuvosa se tomaram
amostras da água em sete pontos localizados ao
longo desta fonte hídrica, localizados águas acima
da admissão do sistema de aqueduto. Resultados.
Os resultados obtidos evidenciam altos conteúdos
de contaminação microbiológica durante o tempo
analisado e com evidente incremento águas abaixo
até chegar ao sistema de aqueduto, e são relevantes
as descargas de águas residuais sem nenhum
tratamento, os contribuintes de coliformes fecais
provenientes de vivendas rurais e por atividades
pecuárias especialmente por produção porcina
e avícola; ademais, as mudanças de turbidez do rio
influíram principalmente nas concentrações de
coliformes totais, não sendo relevante nos fecais.
Conclusão. Para o ano 2014, a temporada seca
apresentou maior contaminação microbiológica com
relação à chuvosa, o que representa maior risco para
o consumo humano.