The infectious bovine rhinotracheitis (IBR) is a contagious disease that affects bovines. It is essentially characterized by the presence of an exudative rhinotracheitis that can affect large bronchi of infected animals. Although the abortion is just a sequel of the respiratory disturbance, there are reports of viral groups with some abortive potential that can cause abortion outbreaks. In lactating cows, it causes milk production decrease and infertility. In Colombia there had been reported important data of serum-prevalence in the Caribbean, Andine and Pie de Monte Llanero regions, with important epidemiologic and economic impact. Here is presented a review about infectious bovine rhinotracheitis caused by herpesvirus, highlighting aspects of biologic properties of the virus, pathogenesis and clinical signs of the different ways of presentation of the disease.La rinotraqueítis infecciosa bovina (Infectious Bovine Rino¬tracheitis) (IBR) es una enfermedad contagiosa que afecta a los bovinos. Se caracteriza esencialmente por la aparición de una rinotraqueitis exudativa que puede afectar los bronquios mayores de los animales infectados. Aunque el aborto es más que una secuela del problema respiratorio, hay reportes de cepas con cierto potencial abortigénico que pueden producir brotes de abortos. En vacas lactantes, produce disminución de la producción e infertilidad. En Colombia se han reportado datos de seroprevalencia importantes en la región Caribe, región Andina y pie de monte llanero, con repercusiones epidemiológicas y económicas considerables. Se presenta una revisión bibliográfica sobre la Rinotraqueitis Infecciosa Bovina causada por Herpesvirus Bovino 1 (BHV-1 por su sigla en inglés), destacando aspectos relativos a las características biológicas del virus, patogénesis y signos clínicos de las diferentes presentaciones de la enfermedad.A rinotraqueíte bovina infecciosa (IBR) é uma doença contagiosa que acomete aos bovinos. É caracterizada essencialmente pela presença de rinotraqueíte exudativa que pode acometer os brônquios maiores dos animais infetados. Embora o aborto é uma sequela da doença respiratória, existem reportes de cepas com potencial abortivo que podem causar surto de abortos. Nas vacas lactantes, causa diminuição na produção do leite e infertilidade. Na Colômbia há reportes importantes de seroprevalência nas regiões Caribe, Andina e Pie de monte Llanero, com impacto epidemiológico e econômico importante. Apresenta-se uma revisão de literatura sobre rinotraqueíte bovina infecciosa causada por herpervirus, ressaltando aspectos como características biológicas do vírus, patogêneses e sinais clínicos das diferentes apresentações da doença.