The Área Metropolitana del Valle de Aburrá (Aburrá Valley Metropolitan Area), conscious of the importance of the impact caused by the transportation sector to the environment, has bee boosting strategies and developing projects since 2004, aiming to identify the problems of that sector and to contribute to solve them. With an agreement with the Municipality of Medellín, 40 companies from the transportation cluster gathered to work on a pilot project which provided the guides to recognize and understand the environmental problems related to mobile sources and all the group of services they use to work. Once the problems were identified, the Área Metropolitana del Valle de Aburrá started to develop projects in some subsectors from the transportation chain, among which there is one about service stations that is remarked in this research workEl Área Metropolitana del Valle de Aburrá, conciente de la importancia del impacto causado por el sector transporte al medio ambiente, viene impulsando estrategias desde el año 2004 y desarrollando proyectos encaminados a identificar la problemática del sector y a contribuir con la solución de la misma. Es así como, a través de un convenio con el Municipio de Medellín, se trabajó con 40 empresas asociadas al cluster de transporte, las cuales constituyeron un proyecto piloto que dio las pautas para reconocer y entender la problemática ambiental asociada con las fuentes móviles y con todo el conjunto de servicios que utiliza para su funcionamiento. Una vez identificada la problemática, el Área Metropolitana del Valle de Aburrá se dio a la tarea de realizar proyectos en algunos de los subsectores de la cadena del transporte, entre los cuales se desarrolló el de las estaciones de servicio, proyecto sobre el cual se hará énfasis en el presente artículo.O Área Metropolitana do Vale de Aburrá, consciente da importância do impacto causado pelo setor transporte ao médio ambiente, desde o ano 2004 vem impulsionando estratégias e desenvolvendo projetos encaminhados a identificar a problemática do setor e a contribuir com a solução da mesma. É bem como através de um convênio com o Município de Medellín se trabalhou com 40 empresas associadas ao cluster de transporte, as quais se constituíram num projeto piloto que deu as pautas para reconhecer e entender a problemática ambiental sócia às fontes móveis e todo o conjunto de serviços que utiliza para seu funcionamento. Uma vez identificada a problemática, o Área Metropolitana do Vale de Aburrá, deu-se à tarefa de realizar projetos em alguns dos sub-setores da corrente do transporte, dentro dos quais se desenvolveu o das Estações de Serviço; projeto do qual se fará ênfase no presente artigo.