Article
Recuperación de NaOH yH2SO4 en el anodizado de aluminio. Una oportunidad económica y ambiental
NaOH and H2SO4 Recovery in Anodizing Processes: An Environmental and Economical Opportunity
Autor
Jaramillo Zapata, Leyla Yamile
Resumen
Introduction. In the galvanoplasty sector, the aluminium anodizing process is one of the
most critical in environmental impact terms.
Objective. To describe the opportunities of cleaner production for the aluminium anodizing
process.
Materials and Methods.To recover NaOH we analyzed three technologies: Ionic exchange,
crystallization and precipitation, which were all taken into account due to past international
successful experiences. Pilot tests and laboratory tests were made, determining that ionic
exchange does not offer technical satisfactory results and that feasible options are crystallization
and aluminium precipitation. To recover H2SO4 from the anodizing bath, ionic exchange
was explored as an alternative, obtaining technical and economical satisfactory results.
Results. The economical benefits of implementing these technologies are related to diminishing
the costs generated by the consuming of caustic soda and sulphuric acid, a better control
of processes, constant operation conditions and a longer time of usefulness of the baths.
Environmental benefits are the optimization of the use of caustic soda, a lower sulphate
discharging less consuming of water and energy and a better generation of the metallic mud
coming from the waste water treatment done after the process.
Conclusion. The proposed system provides a potential save of water which can be gradually
increased if the appropriate acid concentrations in the bath are kept. Introducción. Dentro del sector galvanoplastia, el proceso de anodizado de aluminio es uno
de los de mayor impacto ambiental
Objetivo. Describir las oportunidades de producción más limpia para el proceso de anodizado de aluminio.
Materiales y métodos. Para la recuperación de NaOH se analizaron tres tecnologías: intercambio iónico, cristalización y precipitación, que fueron tenidas en cuenta de acuerdo con
antecedentes de experiencias internacionales exitosas. Se realizaron ensayos piloto y de laboratorio, por medio de los cuales se determinó que el intercambio iónico no presenta resultados técnicos satisfactorios y las opciones factibles son la cristalización y la precipitación
de aluminio. Para la recuperación de H2
SO4
del baño de anodizado, se analizó el intercambio
iónico como alternativa, con resultados económicos y financieros satisfactorios.
Resultados. Los beneficios económicos de la implementación de estas tecnologías tienen
relación con la disminución en los costos generados por el consumo de soda cáustica y ácido
sulfúrico, mejor control de los procesos, condiciones constantes de operación y el aumento
de la vida útil de los baños. Los beneficios al medio ambiente están representados en la optimización del consumo de materiales como soda cáustica y ácido sulfúrico, reducción en las descargas de sulfatos, reducciones en el consumo de agua y energía y en la menor generación
de los lodos metálicos provenientes del tratamiento de las aguas residuales del proceso.
Conclusión. El sistema propuesto proporciona un potencial ahorro de energía que adicionalmente puede incrementarse si se mantienen las concentraciones apropiadas de ácido en el baño.