El documento contiene 8 unidades de la serie supervisor de taller general con las fichas del instructor, de tecnología, de cálculo y de seguridad, donde se describen los objetivos, descripciones, herramientas, materiales y métodos de trabajo para los temas de: medición, medidas de comparación, sistema internacional de límites, aparatos de medida, trazado, y aserrado.The document contains 8 units of the general workshop supervisor series with the instructor, technology, calculation and safety sheets, which describe the objectives, descriptions, tools, materials and working methods for the topics of: measurement, measurements of comparison, international system of limits, apparatus of measure, layout, and sawing.Medición -- Metrología de fabricación: medidas de comparación -- Metrología: sistema internacional de límites -- Aparatos de medida directa -- Trazado -- Trazado de ángulos -- Trazado de curvas -- Aserrado Ina