Este documento recoge las ponencias presentadas en la jornada de reflexión colectiva “Primer encuentro andino de formación por competencias”, celebrado en Bogotá los días 21 y 22 mayo de 1998, a la cual asistieron delegados de todos los países del área e invitados especiales de Latinoamérica, a instancias de la invitación realizada por el SENAThis document collects the papers presented in the collective reflection session "First Andean training meeting for competencies", held in Bogotá on May 21 and 22, 1998, attended by delegates from all the countries of the area and special guests from Latin America , at the request of the invitation made by SENAPresentación -- Acto de instalación / Rafael L., Ramírez Z. -- Cinterfor/OIT. La formación basada en competencias en América Latina / Fernando Vargas Zúñiga -- Colombia. Hacia la construcción de un Sistema Nacional de Certificación y Formación para los trabajadores Colombianos / Mercedes Millán Ruiz -- En la búsqueda de la cualificación de los trabajadores del sector de agua potable y saneamiento básico Colombiano -- Proceso de normalización: sector gas / Nancy Arias -- México. Los sistemas normalizados y certificación de competencias laborales en México / Agustín E. Ibarra Almada -- Experiencia Mexicana en programas de formación basados en competencias laborales / Juan Carlos Téllez – Perú. Modernización de la educación profesional técnica en el Perú: desafíos para el nuevo milenio / Tula Luna Moncayo – Planificación y desarrollo de la formación profesional en el sector industrial manufacturero con enfoque de competencias laborales / Jorge Castro León – España. La certificación de la profesionalidad: el caso del sector de la energía / Francisco Blanco Crusat – Concepción de la educación profesional del SENAI Departamento Regional Rio de Janeiro / Eliana Miranda Nunes158 páginas